Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der SD-Cardreader
Vertaling van "der SD-Cardreader" in Engels
the SD card reader
the SD-card reader
So kann man das Speichervolumen problemlos nach Bedarf erweitern.So praktisch diese Variante auch scheint, von der Performance der integrierten SSD ist der SD-Cardreader aber weit entfernt.
This way it is possible to easily enhance the storage capacity if required. Even if this seems to be handy, the performance of the SD card reader is far below the one of the built-in SSD.
Linker Hand sind der VGA-Ausgang sowie der SD-Cardreader angebracht.
On the left-hand side the VGA output as well as the SD card reader are fitted.
Im vorderen Bereich folgen wie schon bei den größeren SL-Modellen der SD-Cardreader sowie der Firewire 1394a Port.
Toward the front, as with the larger SL-models, are the SD-card reader as well as the FireWire 1394a port.
Nach wie vor vorhanden ist ein 54 Millimeter Expresscard Slot an der rechten Gehäuseseite. Der SD-Cardreader wird nunmehr an der Vorderkante des Gehäuses angeboten.
The 54 millimetre ExpressCard slot is still on the right side of the case while the SD-Card reader is now on the front.
Die Schnittstellen sind alle sinnvoll und leicht zugänglich am Gehäuse angebracht: an der Vorderseite finden sich die Audiobuchsen sowie der SD-Cardreader, an der Hinterseite der VGA-Port.
Interfaces The interfaces have all been placed prudently and easily accessible on the case. The audio sockets and SD card reader are on the front, the VGA port on the back.
Im vorderen Bereich ist das Slot-in-Laufwerk untergebracht. Über dem Blu-ray-Modul steckt zudem der SD-Cardreader. Die vordere Gehäusekante wird von zwei Lautsprechern des Herstellers Klipsch dominiert, auf der Rückseite finden sich keine weiteren Anschlüsse.
Towards the front on this side, the notebook houses a slot-load Blu-ray drive and an SD card reader, which is located right above it. The front edge of the notebook is home to two speakers from audio specialist Klipsch; the back has no connectivity.
Im vorderen Bereich folgen wie schon bei den größeren SL-Modellen der SD-Cardreader sowie der Firewire 1394a Port.
Towards the front an SD Cardreader and a FireWire 1394a port follow. The front side is free of interfaces.
Ansonsten wäre hier noch das integrierte Blu-Ray-Laufwerk anzuführen bzw. der SD-Cardreader (MMC, SD, MS, MS Pro, xD) an der Vorderkante des Notebooks.
The laptop also comes with a Bluray drive and a card reader (MMC, SD, MS Pro, xD) is provided at the front.
Den Abschluss nach vorne bildet der SD-Cardreader.
The SD card reader finishes it off toward the front.
Auch der SD-Cardreader, der von Werk aus mit einer 16GB SD Karte bestückt ist und quasi als zusätzlicher Massenspeicher dient, wurde an die Rückseite verbannt.
The SD card reader, including a 16 GB SD card as additional mass storage ex factory, is at the back too.
Über Gigabit-Netzwerk und Wireless-LAN kann der Fernzugriff erfolgen, während der SD-Cardreader eine einfache Erweiterung des Flashspeichers erlaubt.
Furthermore, the device also sports a Gigabit-LAN interface and Wireless-LAN for access from remote while the integrated SD card reader can be used for storage expansion.
Der SD-Cardreader liegt eher schlecht einsehbar an der Vorderkante.
The SD card reader is housed on the front edge and is somewhat hidden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der SD-Cardreader in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
