Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der SNMP-Subagent
Vertaling van "der SNMP-Subagent" in Engels
the SNMP subagent
The baseboard SNMP Subagent
Sollten der SNMP-Subagent oder -Master "einfrieren", müssen Sie beide Agenten neu starten.
If the SNMP subagent or master locks up, you must restart both agents.
Das Installationsprogramm ist zudem dafür verantwortlich, dass der SNMP-Subagent beim SNMP-Master-Agent registriert wird.
The install program will also be responsible for registering the SNMP subagent to the SNMP master agent.
Wenn der IPMI-Treiber nicht gestartet wird, kann der SNMP-Subagent nicht richtig funktionieren.
If the IPMI driver is not started, the SNMP subagent will not function properly.
Vergewissern Sie sich, dass nur eine Kopie des IPMI-Treibers auf dem System installiert ist, selbst wenn der ISM CIM-Softwarestapel und der SNMP-Subagent beide auf dem System installiert sind.
Be sure only one copy of the IPMI driver is installed on the system, even if the ISM CIM software stack and the SNMP subagent are both installed on the system.
Bei Linux*-Systemen wird der SNMP-Subagent als ein rpm-Paket implementiert.
For Linux systems, the SNMP subagent is implemented as an rpm package.
Unabhängig davon, ob der SNMP-Subagent und der auf CIM-aufbauende ISM-Systemverwaltungs-Agent gleichzeitig oder separat installiert werden, stellt das Installationsprogramm sicher, dass nur eine Version der gemeinsam genutzten Dateien auf dem Server installiert wird.
Whether the SNMP subagent and the ISM CIM-based SMA are installed at the same time or separately, the install program will ensure that only one version of any shared files is installed on the server.
Über diesen IPMI-Treiber erhält der SNMP-Subagent Zugriff auf Informationen zu Komponenten wie Netzteile, Spannungswerte, Temperatursensoren, Kühlgeräte, Sensoren für unbefugten Gehäusezugriff und das Systemereignisprotokoll (SEL).
Through the IPMI driver, the SNMP subagent has access to information on components such as power supplies, voltages, temperature sensors, cooling devices, chassis intrusion sensors, and the System Event Log (SEL).
Über grundlegende SNMP GETs, SETs und TRAPs bietet der SNMP-Subagent die folgenden Funktionen für verwaltende Server
Through basic SNMP GETs, SETs, and TRAPs, the SNMP subagent provides the following functionality for managing servers
Die jeden SNMP-Subagenten begleitende "Management Information Base"-Datei (MIB-Datei) enthält die Definitionen der Verwaltungsinformationen, auf die der SNMP-Subagent zugreifen kann. Diese sind jeweils durch eine eindeutige Objektkennung (OID) gekennzeichnet.
The Management Information Base (MIB) file that accompanies each SNMP subagent contains the definitions of the management information the SNMP subagent can access, with each definition distinguished by a unique object identifier (OID).
Wenn der SNMP-Subagent initialisiert wird, informiert er den SNMP-Master-Agenten darüber, für welche Objektkennungswerte der Subagent verantwortlich ist.
When the SNMP subagent initializes, it tells the SNMP Master Agent which OID values the subagent is responsible for.
Für Systeme, die das Windows-Betriebssystem ausführen, wird der SNMP-Subagent als eine dynamisch gebundene Programmbibliothek (DLL) implementiert und ist in der Registrierdatenbank konfiguriert.
For systems running the Windows operating system, the SNMP subagent is implemented as a dynamic link library (DLL) and is configured in the Registration Database.
Aufgrund eines bekannten Fehlers in UCD-SNMP-4.2.4 wird der SNMP-Subagent jedoch mit einer korrigierten Version von UCD-SNMP-4.2.4 geliefert.
However, because of a known bug in UCD-SNMP-4.2.4, a corrected version of UCD-SNMP-4.2.4 is distributed with the SNMP subagent.
Bei der Implementierung unter Windows verwenden sowohl der SNMP-Subagent und der auf CIM aufbauende ISM-Systemverwaltungs-Agent die gleiche PMAL-Bibliothek.
For the Windows implementation both the SNMP subagent and the ISM CIM-based SMA use the same PMAL library.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der SNMP-Subagent in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 36 ms.
