Examples with "der Script-Symbolleiste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am einfachsten lässt sich dieses Script per Schaltfläche auf der Script-Symbolleiste ausführen.
The most convenient way to run this script is via a button on the Script Bar.
Danach wird einfach auf die Schaltfläche ADD in der Script-Symbolleiste geklickt.
Then simply click the ADD button in the script toolbar.
Sinuswellen-Einstellungen werden über eine Schaltfläche auf der Script-Symbolleiste gesteuert und lassen sich während des Abtastens aktualisieren.
Sine wave settings are controlled from a script toobar button and can be updated during sampling.
Andere resultaten
Die Definition der Ziele erfolgt durch Klicken auf das Symbol Zielnamen definieren in der SQL Script-Symbolleiste und Bearbeiten des in das SQL-Fenster eingefügten Standard-Zieltexts.
Targets can be defined by clicking on the Define Target Name icon in the SQL Script toolbar and then editing the default target text inserted in the SQL window.
Klicken Sie in der SQL Script-Symbolleiste auf die Schaltfläche Ausgewählten Block auskommentieren ein/aus oder wählen Sie im Menü SQL Editor den Befehl Einfügen | Blockkommentar einfügen/entfernen.
Click the Comment/Uncomment selected block button in the SQL Script toolbar or select Insert | Insert/Remove Block Comment from the SQL Editor menu.
Die Unterstützung für die Verwendung der Maus und die Manipulation des Mauszeigers, während Script-Symbolleisten und Dialoge in Gebrauch sind, wurde erweitert.
Added support for making use of the mouse and manipulating the mouse pointer while script toolbars and dialogs are in use.
Das Abtasten wird über die Script-Symbolleiste gesteuert; der Benutzer wird aufgefordert, den zu überwachenden EKG-Kanal sowie einen Hysterese-Wert für die R-Wellen-Spitzenerkennung anzugeben.
Sampling is controlled via the script toolbar and the user is asked to set the ECG channel to monitor and a hysteresis value for the R-wave peak detection.
Das Script erstellt eine Symbolleiste, über die der Benutzer Datendateien öffnen, den wiederzugebenden Kanal wählen und die Datendatei starten/stoppen kann.
The script generates a toolbar from which the user can open data files, set the channel to play out and run/stop the data file.
Das Script wird über eine Symbolleiste gesteuert. Der Benutzer kann eine Datendatei für die Analyse öffnen und die Parameter für die Korrelation sowie die Anzahl der jeweils gleichzeitig angezeigten Korrelations-Ergebnisansichten steuern.
The script is controlled from a toolbar where the user can open a data file for analysis and control the parameters for the correlation as well as the number of correlation results views to display at any one time.
Dieses Script erstellt eine Symbolleiste mit einem Tastaturkürzel (Leertaste) zum Unterbrechen und erneuten Starten des Abtastens einer Datendatei, ließe sich aber problemlos modifizieren, um das Unterbrechen und erneute Starten über eine beliebige andere Taste zu steuern.
This script creates a toolbar with a shortcut button (spacebar) to pause and restart sampling of a data file, but could easily be modified to use any keyboard button to control the pause and restart.
Das Script setzt bei der ersten Ausführung eine Schaltfläche namens"(ShowHide)" in die Symbolleiste "Script" von Spike2 und ist dadurch anschließend mit einem einzigen Mausklick verfügbar.
The script adds a button labelled (ShowHide) to the Spike2 Script bar the first time that you run it so that it is available via a single mouse-click.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.