We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the sensor reads
Einkanalige Gaswarngeräte zeigen die Gaskonzentration an, die der Sensor liest.
Single-channel gas detectors display the concentration of gas the sensor reads.
Wenn Sie das gesamte Kabel durch den Leiterquerschnitt führen, heben sich die + und? Drähte auf und der Sensor liest eine Stromstärke mit Wert Null aus.
If you put the whole cable through the window the + and - wires will cancel each other out and the sensor will read a null current value.
Wird die Maus länger als 10 Minuten nicht bedient, schaltet sie auf Energiesparmodus um (der Sensor liest nun Daten weniger häufig ein).
It switches to the energy saving mode (decreased frequency of image processing) if not in use for more than 10 minutes.
Der Sensor liest möglicherweise eine gelöste Markierung.
Der Sensor liest den magnetischen Code des Magnetbandes oder Magnetringes inkrementell.
The sensor reads the magnetic code of the magnetic tape or magnetic ring incrementally.
Der Sensor liest Bilddaten von jedem Pixel, sodass im Video keine Alias- und Moiré-Effekte oder Falschfarben-Artefakte auftreten.
The sensor reads out image data from every pixel which frees the video from aliasing, moire and false color artifacts.
Der Sensor liest den Barcode und prüft die Qualität der Probe über Bildabgleich mit definierten Eigenschaften wie Füllmenge und Blutqualität.
The sensor reads the barcode and checks the quality of the sample by comparing specific characteristics such as fill quantity and blood quality.
Der Sensor liest aus einer Datenquelle einen Messwert (z.B. eine Temperatur) aus, während der Aktor in Abhängigkeit eines Messwertes Aktionen ausführt (z.B. eine Temperaturregelung).
The sensor reads a measured value (e.g. a temperature) from a data source, while the actuator performs actions depending on a measured value (e.g. temperature control).
Der Sensor liest die Skala, um die codierte Position in ein analoges oder digitales Signal umzuwandeln, das dann durch eine digitale Anzeige (DRO) oder eine Bewegungssteuerung in Position decodiert werden kann.
The sensor reads the scale in order to convert the encoded position into an analog or digital signal, which can then be decoded into position by a digital readout (DRO) or motion controller.
Das Ergebnis: maximale Lichtstärke, und geringeres Rauschen. Der Sensor liest Full-HD (1.920 x 1.080 Pixel) Videosignale separat für jede der drei RGB-Primärfarben aus.
The Canon EOS camcorder sensor reads Full HD (1920 x 1080 pixels) video signals for each of the three RGB primary colors, decreasing the incidence of moiré while realizing high resolution with 1,000 horizontal TV lines.
Der Sensor liest zuverlässig Strichcodes ab, die auf Kartons aufgedruckt sind oder einen niedrigen PCS-Wert besitzen.
Reliably reads barcodes printed on cardboard boxes of different sizes or those with low print contrast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
