We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Nutzungsmöglichkeiten der Service-Software sind für Nicht-Profis eher nebensächlich.
The possibilities of these service programs are rather unimportant for non-professionals.
Casengo: der Service-Software für kleine Unternehmen.
Casengo: the service software for small businesses.
Eine weitere Anpassung kann schnell und einfach mittels der Service-Software auch vor Ort durchgeführt werden.
A customer specific adjustment can be done easily with the service software locally.
Dank der Service-Software ist eine vollständige Dokumentation gewährleistet. Mehr Informationen
The service software enables precise process analysis. More information
Casengo: der Service-Software für KMU.
Casengo: the service software for SMEs.
Hamburg, 19. Januar 2010 - Gute Nachrichten für Mac-Nutzer: NAVIGON bringt Anfang 2010 eine Version der Service-Software NAVIGON Fresh heraus, die mit dem Apple-Betriebssystem kompatibel ist.
Hamburg, 19th January 2010 - Good news for Mac users: NAVIGON is launching a version of the NAVIGON Fresh service software that is compatible with the Apple operating system at the start of 2010.
Die erneuerte Kopenhagener Straßenbeleuchtung ist über ein drahtloses Steuersystem von SilverSpring Networks vernetzt, das auf dem zukunftsweisenden Protokoll „wireless IPv6" basiert und mit der Service-Software von Citelum zusammenspielt.
The new Copenhagen road lighting is connected via a wireless control system from SilverSpring Networks, which is based on the "wireless IPv6" protocol and is compatible with the servicing software from Citelum.
Wenn eine neue Version der Service-Software verfügbar ist, erhalten Sie per E-Mail eine Meldung.
Then you will receive an e-mail message when a new software version is available.
Es ist möglich, beide Versionen der Service-Software gleichzeitig auf einem PC zu betreiben.
It is possible to use both service software versions simultaneously on one PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.