We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the shadow server
Die Zustellungswarteschlange, in der der Shadow-Server die Shadow-Nachrichten speichert.
The delivery queue where the shadow server stores shadow messages.
Der primäre Server und der Shadow-Server müssen in Kontakt bleiben, um den Fortschritt der Nachricht nachzuverfolgen.
The primary server and the shadow server need to stay in contact with each other to track the progress of the message.
Entscheidung darüber, ob der Shadow-Server den Besitz von Shadow-Nachrichten übernimmt und zu einem primären Server wird.
Deciding when the shadow server should take ownership of shadow messages, becoming a primary server.
Die redundante Kopie der Nachricht, die der Shadow-Server beibehält, bis bestätigt wird, dass die primäre Nachricht erfolgreich durch den primären Server verarbeitet wurde.
The redundant copy of the message that the shadow server retains until it confirms the primary message was successfully processed by the primary server.
Wenn der Shadow-Server den primären Server während des in diesem Parameter festgelegten Zeitraums nicht abfragt, löscht der primäre Server die Löschereignisse in der Warteschlange.Tage2 days
However, if the shadow server doesn't query the primary server for the duration specified in this parameter, the primary server deletes the queued discard events.
Die Kopie der Nachricht ist die Shadow-Kopie, und der Postfachserver, auf dem die Kopie gespeichert ist, ist der Shadow-Server für den primären Server.
When a message expires, the primary server queues a discard event for that message, and the shadow server discards the shadow message when it receives the discard notification.
Der Server wird mit derselben Transportdatenbank online geschaltet In diesem Szenario ist der betreffende Transportserver nicht ausgefallen, sondern war so lange offline, dass der Shadow-Server den Besitz für die Nachrichten übernommen und diese erneut übermittelt hat.
The server comes back online with the same transport database In this scenario, the particular transport server didn't fail, but was offline long enough for the shadow server to assume ownership of the messages and resubmit them.
Nachdem der Shadow-Server eine SMTP-Sitzung mit dem primären Server geöffnet hat, antwortet der primäre Server mit den Löschbenachrichtigungen für Nachrichten, die für den abfragenden Shadow-Server relevant sind.
After the shadow server opens an SMTP session with the primary server, the primary server responds with the discard notifications for messages that apply to the querying shadow server.
Eine erfolgreich übermittelte Nachricht muss nicht in der Shadow-Warteschlange verbleiben. Sobald der Shadow-Server also die Bestätigung erhalten hat, dass der primäre Server die Nachricht erfolgreich an den nächsten Hop übertragen hat, verschiebt der Shadow-Server die Shadow-Nachricht aus der Shadow-Warteschlange in das Sicherheitsnetz.
A successfully delivered message doesn't need to be kept in a shadow queue, so once the shadow server knows the primary server has successfully transmitted the message to the next hop, the shadow server moves the shadow message from the shadow queue into Safety Net.
Wenn der Shadow-Server eine SMTP-Sitzung mit dem primären Server öffnet, beispielsweise zur Übertragung sonstiger nicht zugeordneter Nachrichten, führt der Shadow-Server den Befehl XQDISCARD aus, um den Löschstatus der primären Nachrichten zu ermitteln.
If the shadow server opens an SMTP session with the primary server for any reason, including the transmission of other unrelated messages, the shadow server issues the XQDISCARD command to determine the discard status of the primary messages.
Die Kopie der Nachricht ist die Shadow-Kopie, und der Postfachserver, auf dem die Kopie gespeichert ist, ist der Shadow-Server für den primären Server.
The copy of the message is the shadow message, and the Mailbox server that holds it is the shadow server for the primary server.
Ein Transportserver kann der primäre Server für einige Nachrichten und gleichzeitig der Shadow-Server für andere Nachrichten sein.
A Mailbox server may be the primary server for some messages and the shadow server for other messages simultaneously.
Sobald der Shadow-Server ermittelt, dass der primäre Server die primäre Nachricht erfolgreich verarbeitet hat, verschiebt der Shadow-Server die Shadow-Nachricht aus der Shadow-Warteschlange in das Shadow-Sicherheitsnetz auf demselben Server.
After the shadow server determines the primary server has successfully processed the primary message, the shadow server moves the shadow message from the shadow queue into the Shadow Safety Net on the same server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
