Examples with "der Skripting" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Benutzer ein Programm oder ein Skript startet, überprüft das Betriebssystem oder der Skripting-Host die Richtlinie und setzt sie durch.
When a user starts a program or script, the operating system or scripting host checks the policy and enforces it.
Mit Hilfe der Skripting-Umgebung können Sie durch Anpassung der UModel-Funktionalitäten und Automatisieren wiederholt durchgeführter Operationen produktiver arbeiten.
The scripting environment can help you accelerate productivity by customizing UModel functionality and automating repeated operations.
Sie könnten mithilfe unseres SDK oder der Skripting-API ebenfalls Virtualisierung in Ihre aktuelle Testlösung integrieren.
You could similarly integrate your current testing solution with virtualization using our SDK and scripting API.
In der Skripting-Umgebung können Sie ein Skript erstellen, das Applikationsfunktionen sowie eigene benutzerdefinierte Funktionen aufruft.
In the Scripting Environment, you can create a script that calls application functions as well as custom functions that you have defined.
OMB*Plus-Befehls-Interpreter verwenden Kontrollieren Sie alle Vorgänge in Design Center und mehr mit der Skripting-Umgebung für OWB.
Use OMB*Plus Command Interpreter Control all operations available in Design Center and more using the scripting environment for OWB.
Der Skripting-Host verwaltet eine Zuordnung von Skripterweiterungen zu ProgIDs und verwendet das Zuordnungsmodell von Windows XP , um das geeignete Modul für das jeweilige Skript zu starten.
The script host maintains a mapping of script extensions to programmatic identifiers, and uses the Windows XP association model to start the appropriate engine for a given script.
Beschreibung: PHP wird auf Version 4.4.4 aktualisiert, um mehrere Sicherheitsprobleme im Apache-Modul und in der Skripting-Umgebung zu beheben.
Description: PHP is updated to version 4.4.4 to address several security issues in the Apache module and scripting environment.
Um ein Makro zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste im Ordner "Macros" der Skripting-Projektstruktur auf das Makro (siehe Abbildung oben) und wählen Sie den Befehl Öffnen.
To open a macro, right-click the macro in the Macros folder of the Scripting Project tree (see screenshot above), and select the Open command.
Variablen und Funktionen werden mit Hilfe von in der Skripting-Sprache (JScript oder VBScript) verfassten Codefragmenten eingefügt und können von allen Makros, Event Handlern und Formularen im Skripting-Projekt aufgerufen werden.
Variables and functions are added using code fragments written in the scripting language (JScript or VBScript) and are accessible to all macros, event handlers, and forms in the scripting project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
