Vertaling van "der Software oder den Diensten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Software or Services
Für bestimmte im Lieferumfang der Software oder Dienste enthaltene Materialien anderer Anbieter können andere Bestimmungen gelten, die normalerweise entweder in einer „Readme"-Datei oder einer Informationsdatei („Info", „About") in der Software oder den Diensten aufgeführt sind.
Some third-party materials included with the Software or Services may be subject to other terms and conditions, which are typically found in a "Read Me" or an "About" file accompanying the Software or Services.
Wenn eine Open Source-Softwarelizenz uns dazu verpflichtet, einen mit der Software oder den Diensten verbundenen Quellcode oder etwaige Änderungen an der Software oder den Diensten zu verbreiten, werden wir den Quellcode auf Anfrage zur Verfügung stellen.
If an Open Source Software license requires us to distribute any source code related to the Software or Services or any modifications to the Software or Services, we will make the source code available on request.
Gibt es Dinge, die mit der Software oder den Diensten nicht gestattet sind?
Are there things I can't do with the software or services?
Umgehen oder Unterlaufen von technologischen Schutzmaßnahmen in oder in Verbindung mit der Software oder den Diensten.
circumvent or bypass any technological protection measures in or relating to the software or Services
Unterstützungsleistungen, die sich im Nachhinein als Fehler in der Software oder den Diensten von software architects herausstellen, werden nicht verrechnet, egal, ob sie über Email, das Forum oder über andere Kommunikationskanäle abgewickelt wurden.
Supportive services which turn out to be originated from a defect in the software or the services of software architects will not be charged no matter if they have been processed via email, the forums or other communication channels.
Sie stimmen auch zu, keinen Versuch zu unternehmen, mit der Software oder den Diensten oder dieser Vereinbarung in Zusammenhang stehende Klagen oder Schiedsverfahren ohne die Zustimmung aller Parteien dieser Vereinbarung und aller Klagen oder Schiedsverfahren zu kombinieren.
consolidate or combine individual proceedings or permit an arbitrator to do so without the express consent of all parties to this Agreement and all other actions or arbitrations. 12.5 Severability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.