We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software or its
Zur Änderung oder Entnahme einzelner Bestandteile der Software oder deren Dokumentationen ist der Kunde nicht berechtigt.
The customer is not entitled to the change or withdrawal of individual components of the software or its documentation.
Servicearbeiten, die notwendig werden durch kundenseitige Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, durch andre Formen der Fehlbedienung, durch fahrlässige oder vorsätzliche Beschädigung bzw. Veränderung der Software oder deren Datenträger.
services which become necessary as a result of the non-compliance by the Customer with the operating instructions, other forms of operating errors, negligent or intentional damage or modification of the software or its data carriers
Bei Fragen zur Campuslizenz der Software oder deren Installation wenden Sie sich bitte an mit dem Betreff „ArcGIS".
For questions regarding the campus license of the software or its installation, please contact with the subject "ArcGIS".
Der Kunde kann die Testphase jederzeit vorzeitig durch Vernichtung aller Kopien der Software oder deren Rückgabe an Unify oder den Unify-Partner beenden.
The Customer may terminate the evaluation period prior to its expiry at any time by destroying all copies of the Software or by returning them to Unify or the Unify Partner.
wegen der Kosten, die dem Käufer für die Datenrekonstruktion und die Neuinstallation der Software oder deren Wiedererwerb und die Erlangung einer Lizenz entstehen
on account of costs incurred by the Purchaser for data reconstruction and reinstallation software or its re-acquisition and licensing
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
