We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Sorting Box
Das finden kleine Entdecker hier heraus, denn nur das richtige Futter passt durch die jeweilige Öffnung der Sortierbox.
This is what little explorers find out with this box. Only the right kind of food fits through the different openings in the box.
Eine Bedienerplattform, in der Höhe verstellbar ist vor der Sortierbox angeordnet, um eine gute Bedienbarkeit zu ermöglichen.
One operator platform, adjustable in height, is located in front of the Sorting Box in order to allow good operability when sorting.
Die Handschuhe ermöglichen eine gute Sortierung der Abfälle und alle Sortierbereiche in der Sortierbox sind leicht erreichbar.
The gloves allow proper sorting of the waste and all areas for sorting in the Sorting Box can easily be reached.
Der Grundrahmen der Sortierbox ist aus Kohlenstoffstahlprofilen geschweißt und mit einer dekontaminierbaren Farbe beschichtet.
The base frame of the Sorting Box is welded from carbon steel profiles and coated with a decontaminable paint.
Ein Paar Neoprenhandschuhe ist an jeder Sortierposition (eine Sortierposition hat zwei Abwurflöcher) an der Vorderseite der Sortierbox vorgesehen.
One pair of neoprene gloves is provided at each sorting position on the front side of the Sorting Box.
Mein Sohn Jesper spielt sehr gerne mit der Sortierbox Zootiere.
My son Jesper loves playing with the sorting box Zoo keeper.
Ein lokales Bedienfeld befindet sich an der Sortierbox, um die Funktionen dieses Geräts zu steuern.
A local Operator Panel is provided at the Sorting Box to control the functions of this device.
Um eine Kontamination der Umgebung zu vermeiden, die beim Zuführen der Sortierbox und beim Sortieren entsteht, sind die Sortierbox und das Hebe- und Kippvorrichtung mit dem Ablüftsystem verbunden.
In order to prevent the environment from contamination which is generated when feeding the Sorting Box and while sorting, the Sorting Box and Lifting and Tilting Device are connected to the Ventilation System.
Mit der Sortierbox Steck-Snack haben Kinder doppelt Spaß: Sie lernen die lustigen Tiere und ihr Lieblingsfutter kennen und trainieren das Erkennen von Formen und die Feinmotorik.
Sorting box Snack-stack brings children double fun, learning the favorite foods of darling animals and training shape-recognition and fine motor skills.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.