We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Modelle von Temperaturreglern unterliegen der Standardmethode für den Anschluss und die Verbindung.
All models of temperature controllers are subject to the standard method of connection and connection.
Beide Auswahlwerkzeuge verfügen über Eigenschaften zum Festlegen der Standardmethode für die Auswahl durch Ziehen des Cursors.
Both selection tools have properties that set the default method for drag selection.
Auswählen der Standardmethode und des Basisplans für die Kostenanalyse
Choose the default method and baseline for earned value analysis.
WIK betont ganz allgemein, dass das gewählte Benchmarkverfahren die Grundsätze der Standardmethode für Rentabilitätsbenchmarks bei Verrechnungspreisen aufgreift.
Overall, WIK points out that, conceptually, the adopted benchmark procedure follows the standard methodology used for profitability benchmarks in transfer pricing.
Die betreffenden Länder würden nämlich höhere Zölle erheben als die EU (bei Anwendung der Standardmethode), was zu einer Umlenkung von Handelsströmen in die EU führen könnte.
These countries would impose higher duties than the EU (if it were to use the standard methodology), which might result in trade deflection to the EU.
Bei der Standardmethode wird ein einzelner Flächenverbund erstellt.
The default method creates a single surface composite.
In der Standardmethode wirst du jede einzelne Muskelgruppe erst anspannen und dann wieder entspannen.
In the Standard Method you will contract and then release each muscle group.
Wir müssen nach der Standardmethode arbeiten.
We have to follow the standard method.
Um mit der Standardmethode anzufangen, nimm einen tiefen Atemzug und lenke deine Aufmerksamkeit auf die Füße.
To begin the Standard Method, inhale and bring your attention to your feet.
Im Prinzip unterscheidet sich diese Methode nicht wesentlich von der Standardmethode für das Züchten von Sämlingen.
In principle, this method does not differ much from the standard method of growing seedlings.
Sie können mit der Standardmethode den Rundungsradius angeben und dann die abzurundenden Kanten auswählen.
With the default method, you can specify the fillet radius and then select the edges to fillet.
Das haben wir also mit den Antworten der Standardmethode und unseres Encoders und Transducers getan.
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.