We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the standing position
Ein Spieler kann verlangen, dass andere Personen sich oder von ihnen mitgeführte Gegenstände aus der Standposition oder der Spiellinie des Spielers entfernen.
A player is allowed to request that other people remove themselves and/or their belongings from the player's stance or line of play.
Stuhl gemäß Anspruch 9 oder Anspruch 10, wobei der Bewegungsbereichseinstellmechanismus angepasst ist, um die Bewegung des oberen Rahmenabschnitts in eine beliebige Position zu verhindern, während der untere Rahmenabschnitt von der Standposition zu der Rückwärtsneigeposition hin geneigt wird.
The chair according to claim 9 or claim 10, wherein said movement range setting mechanism is adapted to prohibit the movement of said upper frame portion in an arbitrary position while said lower frame portion is tilted from said standing position toward said rearward tilting position.
Dies kann dann durch eine Änderung der Standposition korrigiert werden.
This can be corrected by changing the standing position a bit.
Durch die Veränderung der Standposition ist dieser Schritt am Anfang etwas schwierig.
Due to the change in position, this step is somewhat difficult at first.
Für die Fixierung in der Standposition, das Arretieren, sind die Feststellfüße maßgebend.
For the fixing in the standing position, the locking, the truck locks are decisive.
Unsere Feststellfüße erhalten Sie in verschiedenen Abmessungen, sodass Sie für Geräte unterschiedlicher Größe das passende Element zur Unterstützung der Standposition finden.
Our truck locks are available in different sizes, so that you can find the right element to support the standing position for devices of different sizes.
Ziel ist es, den Gegner aus der Standposition auf den Boden zu bringen, um ihn dort mit Aufgabegriffen zu finalisieren.
Although grapplers start on their feet, most of the serious work is done once the fight has been taken to the ground.
Etwas aufwändiger war die Verkabelung über 80 Meter von der Standposition der SNG zur Kamera in der Halle.
Slightly more complicated was the cabling over 80 meters from the position of the SNG to the camera in the hall.
Danach: Einsteigen in die vorgewärmte Schale, Anlegen von Cooling Pad und Compression Pad, Einrichten der Standposition auf der „Vacuum Full Fit"-Station.
After that: Put the pre-heated boot on, apply of the Cooling Pad and Compression Pad, set up the standing position on the Vacuum Full Fit station.
Nachdem die Ladeplattform davon entfernt worden war, konnte sie auch das Baby unter 20 kg auf der Standposition belasten.
After the load platform of it was remoced, it also could weightde the baby below 20kg on stand position.
Steht es auf der Bügelsohle, wird es nach 2 Minuten automatisch ausgeschaltet. In der Standposition erfolgt die Abschaltung nach 8 Minuten.
On its soleplate, it will automatically switch off after 2 minutes.On its heel rest, it will automatically switch off after 8 minutes.
Die super leichte, passgenaue Folio Wrap Hülle schützt das Microsoft Surface Pro 3 perfekt und bietet durch eine weiche sowie griffige Innenauskleidung in der Standposition eine freie Wahl des Neigungswinkels.
Super light form-fit case. The super light form-fit Folio Wrap Case securely protects your Microsoft Surface Pro 3 and offers infinite viewing angles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
