We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the embroidery software
the BERNINA
Für alle weiteren Grössen empfehlen wir die Dateien in der Sticksoftware Ihrer Grösse entsprechend anzupassen.
For all other sizes, we recommend that you adjust the files in the embroidery software appropriately to your size.
Zur besseren Platzierung des Stickmusters, das Motiv in der Sticksoftware öffnen.
For better placement of the embroidery design, open the motif in the embroidery software.
Mit der Sticksoftware ist es kinderleicht, vor dem Nähen ein hübsches Design auf die Vorderseite zu sticken.
With the embroidery software it is very easy to embroider a pretty design on the front before the dressmaking.
Selbst Skizzen und Entwürfe, die Sie auf Papier angefertigt haben, lassen sich mit der Sticksoftware unkompliziert einscannen und mit dem automatischen Digitalisieren-Werkzeug umwandeln, sodass Sie sie genau wie jedes andere Objekt bearbeiten und abspeichern können.
Even sketches and designs drawn on paper are a cinch to scan with the embroidery software and convert with the automatic digitizing tool, so that they too can be edited and saved like any other object.
Ein übersichtliches Onscreen-Benutzerhandbuch informiert Sie auf Wunsch über die Programmfunktionen und die Elemente der Arbeitsfläche, sodass Sie in Kürze mit den vielfältigen Funktionen der Sticksoftware vertraut werden.
When required, a clear on-screen user manual explains the functions and user interface, familiarizing you quickly with the versatile features of the embroidery software.
Mit der Sticksoftware von Brother sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt.
With the Brother embroidery software, your creativity is virtually unlimited.
Mit dem umfangreichen BERNINA Embroidery Software Update 5-6 wird präzises Sticken noch komfortabler und einfacher: Die Benutzeroberfläche der Sticksoftware wurde gründlich überarbeitet, um noch besser auf ihre vielfältigen Funktionen zugreifen zu können.
The extensive BERNINA Embroidery Software Update 5-6 makes precise embroidery even more ergonomic and easy. The user interface of the embroidery software has been thoroughly overhauled in order to improve access to its wide variety of features.
Die Funktionalität der Sticksoftware unter Windows 10 kann nicht garantiert werden, da Corel DRAW X6 vom Hersteller unter Windows 10 nicht mehr unterstützt wird.
The functionality of the embroidery software under Windows 10 cannot be guaranteed, as Corel DRAW X6 is no longer supported by the manufacturer under Windows 10.
Diese coole Flamingo-Tasche haben wir mit der Sticksoftware BERNINA Toolbox erstellt, einer modularen, einfach zu bedienenden Sticksoftware.
The embroidery of the easy Easter project was created with the BERNINA Toolbox, a modular, easy-to-use embroidery software.
i-Tipps - Hochzeit: Automatisches Rundumquilten mit der Sticksoftware
i-Tips - Wedding: automatic all-round quilting with the embroidery software
Hier finden Sie den Download der Sticksoftware BERNINA Toolbox für Ihren Mac oder finden Sie neben vielen anderen Vorlagen auch das nebenstehende Stickdesign.
Here you can find the download of the BERNINA Toolbox embroidery software for your Mac or Windows PC. Click on the button to start the download.
Hund und Landschaft waren ganz normale Fotos, die in der Sticksoftware 8 mit der Funktion „Farbfotostickerei" automatisch umgewandelt wurde.
Automatically transform completely normal photos of your dog and the countryside using the Embroidery Software 8 with the "Color PhotoStitch" function.
Das ADXSupportpackage2012 ermöglicht wieder den Datentransfer zur BERNINA 185/180/170/165 in der Sticksoftware V6.
The ADXSupportpackage2012 re-enables data transfer to the BERNINA 185/180/170/165 in the embroidery software V5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.