Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Stoffenmanager Basic
Vertaling van "der Stoffenmanager Basic" in Engels
the Stoffenmanager Basic
Dem Kunden wird jederzeit empfohlen, seine endgültigen Entscheidungen betreffend den Umgang mit Stoffen nicht nur auf das Ergebnis seiner Nutzung der Stoffenmanager Basic Services zu stützen.
Customer is advised at all times to base its final decisions in handling materials not solely on the outcome of its use of the Stoffenmanager Basic Services. 5.
Cosanta ist weder ein Rechtsberater noch eine Anwaltskanzlei und die letztendliche Verantwortung für die Einhaltung von geltendem Recht bei der Verwendung von Gefahrstoffen oder anderer regulierter Stoffe und der damit verbundenen Nutzung der Stoffenmanager Basic Services durch den Kunden verbleibt jederzeit beim Kunden.
Cosanta is not a legal advisor or law firm and the ultimate responsibility for ensuring compliance to applicable laws in using hazardous materials or regulated materials and the related use by Customer of the Stoffenmanager Basic Services is and remains at all times with Customer.
Nutzungseinschränkungen, Allgemeines: Der Kunde darf Teile der Stoffenmanager Basic Services wie insbesondere deren Software, Konzepte, Know-how, Daten, Algorithmen oder sonstige geschützte Aspekte nur in dem Umfang kopieren oder nutzen, der erforderlich ist, um die Stoffenmanager Basic Services nutzen zu können.
Usage limitations, general Customer may not copy or use any part of the Stoffenmanager Basic Services expressly including any software, concept, knowhow, data, algorithm or other proprietary aspect thereof, other than as necessary to be able to use the Stoffenmanager Basic Services.
Der Kunde muss bei der Nutzung des Stoffenmanager Basic Service die Benutzungsanweisungen und -richtlinien in der Dokumentation einhalten und darf die Stoffenmanager Basic Services nicht in einer die Integrität oder das einwandfreie Funktionieren der Stoffenmanager Basic Services und der darin gespeicherten Daten beeinträchtigenden oder unterbrechenden Weise nutzen.
Customer must in using the Stoffenmanager Basic Service observe the usage instructions and guidelines in the Documentation and may not use the Stoffenmanager Basic Services in a manner interfering or disrupting the integrity or the proper functioning of the Stoffenmanager Basic Services and the data stored thereon.
Service „wie gesehen": Der Stoffenmanager Basic Service wird kostenlos und zur eingeschränkten Nutzung ausschließlich „wie gesehen" zur Verfügung gestellt, ohne dass Service Levels oder die Erbringung von Supportleistungen zugesichert werden.
Service 'as-is': The Stoffenmanager Basic Service is provided for free and for limited use only on an 'as is' basis without committed service levels or any commitment to provide support services.
Datenschutzgesetze: Der Stoffenmanager Basic Service wird dem Kunden von Cosanta ausdrücklich nicht zur Verwaltung oder Verarbeitung persönlicher Daten zur Verfügung gestellt.
Privacy laws: The Stoffenmanager Basic Service is expressly not provided by Cosanta to Customer to manage or process personal data.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS BETREFFEND DIE GENAUIGKEIT VON STOFFENMANAGER: Der Stoffenmanager Basic Service liefert nur statistische Prognosen und Hinweise zu dem erwarteten Verhalten der Stoffe in Standardsituationen.
DISCLAIMER ACCURACY STOFFENMANAGER: The Stoffenmanager Basic Service only provides statistical estimations and indications of the expected behaviour of materials in standard situations.
Übertragung von Rechten: Der Kunde darf die Rechte zur Nutzung der Stoffenmanager Basic Services, wie zum Beispiel das Recht zur Nutzung der Stoffenmanager Basic Services, nicht an Dritte abtreten oder in irgendeiner Weise an Dritte übertragen.
Transfer of rights: Customer may not assign or in any other ways transfer the rights to use the Stoffenmanager Basic Services, including but not limited to the right to use the Stoffenmanager Basic Services, to any third party.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Stoffenmanager Basic in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
