Examples with "der System-Codepage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Dateien oder Ordner enthalten Zeichen in ihren Namen, welche sich außerhalb der System-Codepage befinden. Diese Dateien oder Ordner wurden nicht importiert.
Some file or folder names contained characters outside the system code page. These files or folders were not imported.
Hinweis: Dateien oder Ordner, die in ihrem Namen Zeichen haben, welche nicht in der System-Codepage enthalten sind, können nicht importiert werden. Die betroffenen Dateien und/oder Ordner wurden ignoriert.
Warning: Cannot import file names with characters outside the system code page. These files and folders were skipped.
Anmerkung: Einige MS Windows Texteditoren verarbeiten diese Dateien mit der System-Codepage und zeigen dann ungültige Zeichen an.
Note: Some MS Windows text editors might treat the files as encoded with the system codepage (OEM codepage) and show them as invalid characters.
Falls Tags mit Zeichen aus anderen Zeichensätzen (z.B. Kyrillisch) in Mp3tag nicht richtig angezeigt werden, kann dies daran liegen, dass diese Zeichen in der System-Codepage geschrieben wurden.
If you have problems displaying tags with characters from other charsets (like Cyrillic) in Mp3tag, the tags are probably stored in a system codepage instead of Unicode or ISO-8859-1.
Andere resultaten
Falls für dieses Element keine Schreibrichtung festgelegt wurde, legt die Schreibrichtung für das Dokument anhand der aktuellen System-Codepage fest.
If that element does not have the directionality set, bases the document directionality on the current system code page.
Dies kann vorkommen, wenn ein Dateiname Schriftzeichen enthält, die von der aktuellen Codepage Ihres Systems nicht unterstützt werden.
This can be caused by a filename containing characters that are not supported by the current codepage of your system.
Der Nachteil von ANSI ist, dass internationale Dateinamen nicht korrekt dargestellt werden, wenn darin Zeichen enthalten sind, die nicht in der im System voreingestellten Codepage enthalten sind.
The disadvantage of ansi is that international file names with characters not inside the system default code page are not displayed properly.
Bei der Anzeige von speziellem Text oder von Text auf internationalen Systemen können Probleme auftreten, und dieses Problem kann möglicherweise mit der Codepage des Systems behoben werden.
You might encounter problems displaying special text, or text on international systems, where using the system's code page can seem to solve the problem of text incorrectly displaying.
Konvertiert Spalten vom Datentyp char, Datentyp char, varchar oder text von der OEM-Codepage des Systems in die SQL Server-Codepage.
Converts columns of char, varchar, or text data type from the system OEM code page to the SQL Server code page.
Ist das erste eingegebene Zeichen eine Ziffer zwischen 1 und 9 , wird der Wert als Codepunkt in der OEM-Codepage des Systems erkannt.
If the first digit you type is any number from 1 through 9, the value is recognized as a code point in the system's OEM code page.
Als Standardwert wird die System-Codepage verwendet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
