Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Systemgedanke
Vertaling van "der Systemgedanke" in Engels
the system concept
the system idea
the system approach
Das prägende Prinzip unseres Designs ist der Systemgedanke.
The defining principle of our design is the system concept.
Auch hier wurde der Systemgedanke unserer Marke fortgeführt.
Here again, the system concept of our brand has continued.
Es entstand ein Programm mit Garderoben, Handläufen und Geländern sowie Sanitärprodukten, mit dem erstmalig der Systemgedanke aufgegriffen wurde.
A product range was created with cloakroom products, handrails and balustrades as well as sanitary system products, with which the system idea was picked up for the first time.
Diese Arbeit entwickelt ein Lüftungssystem für Wohnungen in dem der Systemgedanke im Vordergrund steht.
This project develops a residential building ventilation system under the aspect of the system idea.
Und der Systemgedanke greift noch weiter.
And the system approach goes even further.
Der Systemgedanke wird bei d&b seit jeher groß geschrieben.
The system approach has always been a major priority at d&b.
Hierbei wird der Systemgedanke in der Logistik von einem technischen Standpunkt eingeführt.
Here, the system concept in logistics from a technical point of view is introduced.
Hier kommt der Systemgedanke ins Spiel.
This is where the system concept comes into play.
Die innovative Korpushöhe von 87,5 cm, neuartige Oberflächen und der Systemgedanke, der es erlaubt, die Küche nach den eigenen Vorstellungen zu designen: Mit next125 entsteht ein Lebensraum, der fortschrittlich ist und zeitlos bleibt.
The innovative carcase height of 87.5 cm, new finishes and the system concept that enables you to design your kitchen in accordance with your own ideas: with next125, a living space is created that is progressive and that remains timeless.
Gerade auch der Systemgedanke, bei dem Kochfelder und Abzug optimal aufeinander abgestimmt sind, erfüllt den Wunsch ambitionierter Hobbyköche nach einer Küchengestaltung der ansprechenden Art. BORA Professional 2.0
It is also precisely the system concept, whereby the cooktop and extractor are optimally set up for one another, that meets the wishes of ambitious hobby chefs for a demanding kitchen design.
Bereits bei der Entwicklung des Demag Kranbaukastens KBK vor rund 50 Jahren stand der Systemgedanke im Vordergrund.
The system concept was already a prime goal when the Demag KBK crane construction kit was first developed some 50 years ago.
Die fertigen Tapes - hier greift der Systemgedanke von Composite Systems - können anschließend auf der DORNIER Tape-Webmaschine weiterverarbeitet werden.
The finished tapes - this is where the system concept of Composite Systems applies - then can be further processed on DORNIER's tape weaving machine.
Am Beispiel der beiden im Grunde sehr unterschiedlichen Verfahren TOX-Clinchen und TOX-Einstanzen wird deutlich, wie sehr der Systemgedanke von TOX PRESSOTECHNIK die Realisierung und die Kosten und damit die Wirtschaftlichkeit von Produktionseinrichtungen beeinflusst.
Based on the two essentially very different applications TOX-Clinching and Punching in, it becomes clear how much the system concept of TOX PRESSOTECHNIK influences the realization and costs and thus the efficiency of production facilities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Systemgedanke in het Duits
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 41 ms.
