Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Systeminitialisierung
Vertaling van "der Systeminitialisierung" in Engels
system initialization
Während der Systeminitialisierung können mehrere Initialisierungsfunktionen aufgerufen werden.
Multiple initialization functions can be called during system initialization.
Das System führt die automatischen Eigentests beim Start, gefolgt von der Systeminitialisierung, durch.
The system will perform power-on self-tests followed by system initialization.
Vorrichtung nach Anspruch 6, die bei der Systeminitialisierung oder zum Hochfahren weiter die folgenden Elemente aufweist: eine Einrichtung zum Abbilden von Peripheriegeräten auf bestimmte Bits des Statusregisters (102,107); und eine Einrichtung zum Zuweisen bestimmter Unterbrechungsdienstroutinen zu bestimmten Peripheriegeräten.
The apparatus of claim 6, comprising, at system initialization or boot up; means for mapping peripheral devices to particular bits of the status register (102,107); and means for assigning particular interrupt service routines to particular peripheral devices.
Während der Systeminitialisierung deaktiviert.
Disabled during system initialization.
Führt die automatische Buchung der operativen Unterlagen aufgrund bestimmter Buchungsmodelle, die bei der Systeminitialisierung konfiguriert wurden, durch.
The accounting entries are automatically created for the operational documents, based on the accounting posting models configured on system initialization.
System nach Anspruch 1, welches weiterhin eine Kalibrierdaten-Erzeugungseinrichtung enthält, um die vorher gewonnenen Kalibrierdaten bei der Systeminitialisierung zu erzeugen, indem eine tatsächliche Strahlposition auf der Zieloberfläche (18) und die zugehörigen Positionskoordinatensignale bestimmt werden.
The system of claim 1, further comprising calibration data generating means to develop the previously acquired calibration data at system initialization by determining an actual beam position on the target surface (18) and the corresponding position coordinate signals.
ADM 3.0 optimiert den Installationsvorgang der App durch Hinzufügen einer Nutzungsoption während der Systeminitialisierung.
ADM 3.0 optimizes the App installation process by adding a usage option during system initialization.
Es existiert ein Startmechanismus, der es FreeBSD erlaubt, ZFS-Pools während der Systeminitialisierung einzubinden.
There is a startup mechanism that allows FreeBSD to mount ZFS pools during system initialization.
Ein SDR definiert und beschreibt einen Sensor vollständig, einschließlich der Standardinitialisierungseinstellungen des Sensors, die der BMC (Baseboard Management Controller) bei der Systeminitialisierung anwendet.
An SDR defines and completely describes a sensor, including the sensor's default initialization settings that the Baseboard Management Controller (BMC) uses at system initialization.
Die Konfiguration im Hostprofil und der Antwortdatei wird während der Systeminitialisierung angewendet.
The configuration in the host profile and answer file is applied on the system during initialization.
Ein Klick auf eine zweckgebundene Schaltfläche beendet das Warten auf den Abschluss der Systeminitialisierung.
One click of a dedicated button eliminates the wait for system initialization to complete.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren des Weiteren die folgenden Schritte umfasst: Erzeugen (61) einer Anzahl modifizierbarer Verbindungen während der Systeminitialisierung; und Einstellen (63) der Bandbreite der modifizierbaren Verbindungen auf eine Soll- oder Null-Bandbreite.
The method according to claim 1, characterised in that the method further comprises the steps of: creating (61) a number of modifiable connections during the system initialisation; and setting (63) the bandwidth of the modifiable connections to a nominal or zero bandwidth.
Diese Funktion muss vor allen anderen TFS-Diensten bei der Systeminitialisierung einmal aufgerufen werden.
This function must be called before all other fileservices at the system initialization once.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Systeminitialisierung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
