We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the touch sensor
The pushbutton sensor
So ist der Tastsensor im Dunkeln leicht zu finden und die Beschriftung immer gut lesbar.
This makes it easy to find the touch sensor in the dark and means that the inscription is legible at all times.
Prüfen, dass der Tastsensor der Heckklappe einwandfrei funktioniert.
Auf Wänden kann der Tastsensor mittels Schrauben befestigt bzw. auf glatten oder transparenten Oberflächen mit einer Montageplatte aufgeklebt werden.
The pushbutton sensor can be attached to walls using screws or affixed to smooth or transparent surfaces using a mounting plate.
So benötigte beispielsweise der Tastsensor früher eine Dreiviertelstunde, um alle notwendigen Maße eines Spannhebels für ein Cabriolet-Verdeck aufzunehmen.
For example: the contact sensor used to require 45 minutes to capture all the necessary dimensions of a tension lever for the roof of a convertible.
Bei allen transparenten Wippensets verfügt das Beschriftungsfeld über eine dezente Hintergrundbeleuchtung, so dass der Tastsensor 3 Plus auch im Dunkeln leicht zu bedienen ist.
In all transparent rocker sets, the inscription space features discreet backlighting so that the touch sensor 3 Komfort is also easy to operate in the dark.
Ferner ist der Tastsensor 3 Plus mit einem Grafik-Display ausgestattet.
The touch sensor 3 Plus also features a graphic display.
Der Tastsensor schaltet jedes Lichtmodul individuell ein oder aus.
The tactile sensor switches each point of light on and off individually.
Der Tastsensor wird mit einer programmneutralen Inbetriebnahme-Wippe geliefert.
The pushbutton sensor is supplied with a program-neutral start-up rocker.
Der Tastsensor scannt dann automatisch das Werkstück und ermittelt die definierten Form- und Lagedaten.
The sensor then automatically scans the workpiece and determines the defined form and location data.
Der Tastsensor eignet sich besonders für Anwendungen in der Robotik, da durch die geeignete Anordnung des Sensors an der Kontaktfläche eines Robotergreifers die Tastfunktion unabhängig ist von Kräften, welche bei der Manipulation von Objekten auftreten.
The inventive tactile sensor is especially useful for applications in robotics since due to the appropriate arrangement of the sensor on the contact surface of the robot gripper the sensor function is independent of any forces that might occur during the manipulation of objects.
Der Tastsensor 3 Komfort erlaubt die zentrale Bedienung von mehreren Funktionen auf einmal: Er ist bis zu einer 4fachen Ausführung erhältlich, so dass über einen einzigen Tastsensor mehrere Geräte und Einstellungen gesteuert werden können.
The touch sensor 3 Komfort enables several functions to be operated centrally at the same time. It is available in models with up to 4 switches, meaning that several devices and settings can be controlled using a single touch sensor.
Der Tastsensor reagiert auf Berührung oder Freigabe, so dass dein LEGO MINDSTORMS NXT Roboter „fühlen" kann wie nie zuvor!
The Touch Sensor reacts to touch and release, enabling your LEGO MINDSTORMS NXT robotic creation to "feel" like never before!
Der Tastsensor kann mit vier verschiedenen Funktionen belegt werden.
Complemented with a colour range button sensor can be set for four different functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
