Vertaling van "der Testbox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tür der Testbox besteht aus hochfestem Edelstahlscharnier, sicher und verlässlich.
The test box door is made of stainless steel high-strength hinge, safe and reliable.
Gib den neuen Namen in der Testbox ein.
Enter the new name in the text box.
Anschlüsse an der Testbox gestatten den einfachen Zugriff auf jedes Eingangssignal, das in das Zündsteuergerät gelangt.
Terminals located around the test box allow easy access to each input signal entering the ignition controller.
Die zu prüfenden Module werden über ein konfiguriertes Kabel an den Universalstecker der Testbox angeschlossen.
The modules under test are connected via a configured cable to the universal connector of the test box.
Einfach Rückgabe der Testbox als Retoure innerhalb 30 Tagen.
Easy return of the testbox within 30 days.
Der Abstand der Testbox zur linken Seitenwand beträgt 1,80 m.
The distance of the test box to the left side wall is 1.8 m.
Das Öffnen der Tür der Testbox während des Tests führt zu Temperaturschwankungen in der Box
Opening the door of the test box during the test will cause temperature fluctuations in the box
Das RFID-Modul liest alle chargenspezifischen Informationen von der Testbox aus und zeigt sie an.
The RFID module reads out and displays all batch specific information from the test box.
Hierzu klickst Du innerhalb der Testbox auf "Mit anderem Objektiv vergleichen..." und wählst das gewünschte Objektiv aus der Liste.
Within the test box click on "Choose lens to compare with..." to add a lens to the comparison.
Vor dem Test muss der Anschluss der Masseleitungen der Testbox, des Spannungsvervielfachungszylinders und der Probe zuverlässig sein. Die Ein-Punkt-Erdung wird wie in Abbildung 4-5 gezeigt durchgeführt.
Before the test, it is necessary to make the connection of ground leads of tester control box, voltage-multiplying cylinder and sample reliable; the one-point grounding is conducted as shown in Figure 4-5.
