Parallel dazu verwandelte sich die durch Landwirtschaft und Handwerk geprägte Stadt in eine moderne Industrieansiedlung von Firmen der Textil, Holz- und Metallindustrie.
In parallel it changed from a farming and craftsmen dominated city to a modern industrial city with textile, wood and metal industry.
Studenten, die eine zukünftige Position in der Welt der Mode suchen könnte aus dem Streben nach einer Ausbildung in der Textil profitieren.
Students seeking a future position in the world of fashion might benefit from the pursuit of an education in textile.
Unsere Kunden sind gewerbliche Dienstleister und Industrieunternehmen aus der Grafischen Industrie, der Verpackungsindustrie, der Textil und Lederbranche sowie aus dem Technischen Textil- und Compositemarkt.
Our customers are manufacturers and service providers in the graphics, packaging, textile and leather industries, as well as in technical textiles and composites.
509 Unternehmen aus 34 Ländern präsentierten sich auf der bedeutendsten Leitmesse der Textil verarbeitenden Industrie in Köln.Insgesamt wurden zur IMB 2009 rund 20.000 Besucher aus 100 Ländern registriert, davon kamen über 50 Prozent aus dem Ausland.
509 companies from 34 countries took part in the textile processing industry's leading trade fair in Cologne.Of the roughly 20,000 visitors from 100 countries that were registered for IMB 2009, more than 50 percent came from outside Germany.
Die Robe wurde durch Arthur von Scala (1845-1909) erworben, ein Spezialist auf dem Gebiet der Textil Industrie, der an mehreren Expeditionen zwischen 1869 und 1872 zu Textilzentren in Indien teilnahm um die Absatzchancen für die österreichische Baumwollindustrie zu überprüfen.
The robe was acquired by Arthur von Scala (1845-1909), a textile industry specialist, who had joined expeditions to textile centers in India from 1869 to 1872 in order to gather information about sales opportunities for the Austrian Cotton Industry in these areas.
Nicht alle diese Preiserhöhungen kann der Textil Service an seine Kunden weitergeben.
The textile service sector cannot pass all these price increases on to its customers.
Grafische Highlights wie beispielsweise in der Textil Abteilung runden das Gesamtkonzept ab.
Some graphical highlights, e.g. in the textiles department, make the whole concept perfect.
Unsere Bandmesser kommen in der Textil, Papier, Holz, Schaumstoff und Lebensmittelindustrie zum Einsatz.
Herbertz band saws are used in the industries of textile, paper, wood, foamed material and food stuff.
Durch unsere langjährige Erfahrung in der Textil Mode Branche haben wir ein ausgezeichnetes Gespür für Trends und verkaufsorientierte Designs.
In our many years of experience in the textile fashion industry we have an excellent sense of trends and sales-oriented designs.
Man stellt immer wieder auf's Neue fest, dass die älteren Generationen der Textil und Mode Designer fantastische Arbeit geleistet haben.
It is always true that the older generations of textile and fashion designers have done a fantastic job.
So sind Sie immer top aktuell informiert über alle Neuigkeiten die in der Textil Dekoration und Bekleidungsindustrie geschieht.
So you will stay up to date on all the news that is happening in the textile decoration and apparel industry.
Die bedruckbare Oberfläche der Textil Armbänder?
The printable surface of the textile wristbands?
In der Gegend des Hotels gibt es auch zahlreiche namhafte Unternehmen aus der Textil, Metall- und Maschinenbau- und Möbelbranche.
In the hotel's area, there are also numerous notable companies in the textile, engineering and furniture sectors.