Vertaling van "der Textimport-Assistent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Text Import Wizard
the import text wizard
Öffnen Sie Excel. (Sie können nicht auf der VBO-Datei klicken und „Öffnen mit" auswählen, da der Textimport-Assistent dann nicht initialisiert wird.)
Open Excel (you cannot click on the VBO file and select open with as you will not get the import text wizard to initialize).
Wenn Sie eine Textdatei in Excel öffnen, unterstützt Sie der Textimport-Assistent beim Aufteilen der Daten in Spalten.
When you open a text file in Excel, the Text Import Wizard will assist you in parsing the data into columns.
Wie in der ersten Übung wird der Textimport-Assistent geöffnet.
The Text Import Wizard opens, just as in the first exercise.
Handelt es sich bei der Datei um eine Textdatei (TXT), wird von Excel der Textimport-Assistent gestartet.
If the file is a text file (.txt), Excel starts the Import Text Wizard.
Danach klicken Sie auf Öffnen , und der Textimport-Assistent wird geöffnet.
After you click Open, the Text Import Wizard will open.
Schließlich wird der Textimport-Assistent geöffnet.
Finally, the Text Import Wizard will open.
Der Textimport-Assistent untersucht die Textdatei, die Sie importieren, und unterstützt Sie dabei, die Daten auf die von Ihnen gewünschte Weise zu importieren.
The Text Import Wizard examines the text file that you are importing and helps you ensure that the data is imported in the way that you want.
Leider nicht. Der Textimport-Assistent kann gleichzeitig mit Tabstopps, Kommas und mehr umgehen. Das ist gut, weil Textdateien unübersichtlich sein können.
No, that's not it. The Text Import Wizard can handle tabs, commas, and more all at the same time. Which is good, because text files can be messy.
Der Textimport-Assistent kann gleichzeitig mit Tabstopps, Kommas und mehr umgehen.
The Text Import Wizard can handle tabs, commas, and more all at the same time.
Der Textimport-Assistent spaltet den importierten Text ordnungsgemäß in Excel in Spalten auf. Die Arbeitsweise des Assistenten ist identisch, egal ob Sie Text über das Menü Datei oder über das Menü Daten importieren.
The Text Import Wizard splits imported text correctly into columns in Excel. The wizard works the same whether you import text using the File menu or the Data menu.
Der Textimport-Assistent spaltet den importierten Text ordnungsgemäß in Excel in Spalten auf.
The Text Import Wizard splits imported text correctly into columns in Excel.
Der Textimport-Assistent führt Sie durch die Schritte zum Abrufen von Daten, die in einer TXT- oder CSV-Datei in Excel befindet.
The Text Import Wizard guides you through the steps to get data that's in a.txt or.csv file into Excel.
Der Textimport-Assistent funktioniert in immer gleicher Weise, egal ob Sie den Import über das Menü Datei oder über das Menü Daten vornehmen.
The Text Import Wizard works the same whether you use the File menu method or the Data menu method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor der Textimport-Assistent in het Duits