We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transcoding
Videos können vor Abschluss der Transcodierung für andere Konten freigegeben werden.
Videos can be shared to other accounts before transcoding has completed.
Von der Transcodierung über soziale Netzwerke bis hin zu Werbung - mit unseren Partnern erhalten Sie mehr Möglichkeiten zur Nutzung von Video als je zuvor.
From transcoding to social sharing to advertising, our partners enable you to do more with video than ever before.
Das Seitenverhältnis des Quellvideos wird bei der Transcodierung beibehalten. Wenn das Quellvideo ein Seitenverhältnis von 16:9 aufweist, bleibt die Breite gleich, während die Höhe proportional reduziert wird.
Transcoding preserves the source video's aspect ratio; if the source video has a 16:9 aspect ratio, the width is the same, while the height is proportionately reduced.
Auf Miniaturbildern und Videostandbildern, die von einem Video mit eingebrannten Logo entweder automatisch während der Transcodierung oder manuell mithilfe des Medienmoduls erstellt werden, ist das eingebrannte Logo ebenfalls zu sehen.
Thumbnail and video still images made from a video with a burned-in logo, whether they are created automatically during transcoding or manually using the Media module, will also include the burned-in logo.
Video Cloud unterstützt fast alle Formate und Codecs. Das Augenmerk liegt auf der Transcodierung in Formate, die für das Streaming zu Webbrowsern, Tablets, Smartphones und anderen internetfähigen Geräten genutzt werden.
Video Cloud supports nearly every format and codec, focusing on transcoding into formats that are used for streaming to web browsers, tablets, smartphones, and other connected devices.
Dauer festlegen auf: Hiermit wird der Verarbeitungsalgorithmus festgelegt, der zum Anpassen der Bildrate während der Transcodierung verwendet wird.
Set duration to: Sets the processing algorithm used to adjust the frame rate during transcoding.
Premiere Pro behält Alphakanäle in Clips während der Transcodierung bei.
Premiere Pro preserves alpha channels in clips during transcoding.
Neue "Effect Template" -Funktion zum Anwenden von Effekten auf Clips während der Transcodierung (benutzerdefinierte Effekte wie Grafiken, Filter und Bildbearbeitung können automatisch angewendet werden)
New "Effect Template"feature to apply effects to clips while transcoding (customised effects such as graphics, filters and image manipulation can be applied automatically)
Durch die Zusammenarbeit mit unseren OEM-Partnern und die in mehr als 15 Jahren gesammelten Erfahrungen bei der Transcodierung und Bearbeitung von Medien kann Nero nun allen Benutzern, die die Windows- bzw. Android-Plattform verwenden, dieselben iCloud- und iLife-Funktionen zur Verfügung stellen.
Working with our OEM partners and applying more than 15 years of experience transcoding and moving media, Nero is now delivering this same type of iCloud and iLife experience to everyone else who uses the Windows and Android platforms.
Das HXC Modul unterstützt mit der Transcodierung linearer SD und HD HEVC-Quellen in MPEG-4 AVC oder MPEG-2 die Betreiber von Kabel- und IP-Netzen, Satellitenübertragungs- und Verarbeitungs-Infrastrukturen bei der IP-gestützten Übertragung von Videostreams.
The HXC module helps operators support existing cable TV, IPTV, satellite delivery and processing infrastructure by transcoding linear SD and HD HEVC sources to MPEG-4 AVC or MPEG-2 outputs for IP transport video stream distribution.
In diesem Fall wird von einer Backburner-Renderfarm die Arbeit abgeladen, die mit der Transcodierung und Aufnahme rechenintensiver Streaming-Medienformate verbunden ist.
In this case, a Backburner render farm off-loads the work associated with transcoding and ingesting complex and CPU-intensive streaming media formats.
Ein eingebranntes Logo wird bei der Transcodierung der tatsächlichen Videodatei hinzugefügt.
Grund genug um sich auf einen umfassenden Wandlungsprozess einzulassen und Prozesse der Transcodierung im Besonderen als auch im Allgemeinen in Form von einer Ausstellung, Performances und Präsentationen sowie diskursiven Herangehensweisen aktuell zu untersuchen.
Reason enough to embark on a comprehensive transformation process and to examine processes of transcoding in particular and in general in the form of an exhibition, performances and presentations as well as discursive approaches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.