Examples with "der Transformationscodierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Transformationscodierung von Audiosignalen wer- den den Spektralkomponenten zur Quantisierung Bits zuge- teilt.
During transformative coding of audio signals, the bits are allocated to the spectrum components for purposes of quantification.
Erfindungsgemäß wird die Blockgröße der Transformationscodierung an die für die Bewegungskompensation jeweils verwendete Blockgröße gekoppelt.
According to the invention, the block size of the transformation coding is coupled with the block size used for the motion compensation, respectively.
Es beschreibt die Anwendung der Transformationscodierung zur Datenkompression, arbeitet die einsparbaren Informationsanteile heraus und leitet Gütemaße zur Beurteilung konkreter Transformationen ab.
It describes the application of transform coding for data compression purposes, identifies neglectable information for reducing the amount of transmitted/stored data and defines quality factors for comparing given transforms.
Verfahren der Frequenzbereichszerlegung werden am Beispiel der Transformationscodierung und Teilbandzerlegung bzw. Waveletanalyse diskutiert, ebenso wie das Prinzip der Bewegungskompensation und hybriden Codierung von Videosignalen. Am Ende werden verschiedene aktuelle MPEG- und ITU-Standards zur Codierung von Einzel- und Bewegtbildern vorgestellt.
Methods for frequency analysis will be discussed taking transform coding, subband decomposition and wavelet analysis as examples. The principle of motion compensation and hybrid video coding is introduced. Finally, current MPEG and ITU standards for coding of still images and video signals are explained.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der zur Untersuchung ausgewählten Pixel auch von der Größe des Quantisierungsschritts der bei der Transformationscodierung der Blöcke verwendeten Transformationskoeffizienten abhängt.
A method according to Claim 2 or 3, characterized in that the number of pixels selected for examination also depends on the size of the quantization step of the transformation coefficients used in transformation coding of the blocks.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß beim Aufzeichnen jedes Teilbild nach jeweils p Bildern gemäß der ersten Transformationscodierung codiert wird.
A method as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that during recording each subpicture is coded in accordance with the first transform coding after every p pictures.
Die schwache Korrelation der Bildpunkte des Prädiktionsfehlerbildes läßt erwarten, daß durch Transformationscodierung der Daten keine nennenswerte Leistungskonzentration erzielt werden kann.
The weak correlation of the pixels of the prediction error can be expected that by transform coding of the data no significant concentration of power can be achieved.
Eine erste formangepaßte Transformationscodierung erfolgt bei der Intra-Bildcodierung und eine zu der ersten formangepaßten Transformationscodierung unterschiedliche zweite formangepaßte Transformationscodierung erfolgt bei der Inter-Bildcodierung.
Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Transformationscodierungseinheit zur formangepaßten Transformationscodierung der Bildpunkte vorgesehen ist und/oder eine Transformationsdecodierungseinheit zur inversen formangepaßten Transformationscodierung der Bildpunkte vorgesehen ist.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 1, bei dem das Videosignal und/oder Audiosignal entsprechend dem MPEG1-Standard, dem MPEG2-Standard, der adaptiven akustischen Transformationscodierung (ATRAC) oder PCM codiert oder moduliert ist
A record medium as claimed in claim 1, wherein the video signal and/or audio signal is encoded or modulated in accordance with the MPEG1 standard, the MPEG 2 standard, adaptive transform acoustic coding (ATRAC), or PCM.
Die Unterbildblöcke werden unter Verwendung der Codierungsinformation mit einer formangepassten Transformationscodierung codiert.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Transformationscodierung die Codierung mittels der diskreten Kosinustransformation umfasst.
A method according to any preceding claim, wherein the transform coding comprises discrete cosine transform coding.
Zur Aufbereitung von digitalen Bilddaten für die Übertagung über Kanäle mit begrenzter Übertragungskapazität wird üblicherweise eine Transformationscodierung zur Gewinnung dekorrelierter Koeffizienten angewendet.
To prepare digital image data for transmission via channels having a limited transmission capacity, a transformation coding is usually used for obtaining decorrelated coefficients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
