We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the USB cradle
Falls die Kontakte der USB-Dockingstation verschmutzt sind, reinigen Sie sie mit einem trockenen weichen Tuch o. Ä.
If the terminals on the USB cradle are dirty, try cleaning them with a dry soft cloth or similar.
Die Betriebs-LED an der Vorderseite der USB-Dockingstation leuchtet rot.
The power LED on the top of the USB Cradle lights red. 6.
Um das DT-X8 aus der USB-Dockingstation zu entnehmen, kippen Sie zunächst das DT-X8 nach vorne, um die Rasthaken aus den Rastlöchern auszuklinken, und heben Sie dann das DT-X8 aus der Dockingstation.
To remove the DT-X8 from the USB Cradle, tilt the DT-X8 forward to disengage the mount hooks from the mount holes and then lift the DT-X8 out of the cradle.
Treffpunkt: In der USB-Dockingstation hat Ihre Kamera einen idealen Platz - für die USB 2.0 Verbindung zum Computer oder Foto-Drucker oder zum Aufladen des Akkus.
Meeting point: The new USB docking station is an ideal place for your camera - for USB 2.0 connection to a computer, photo printer or to recharge the battery.
Alles an einem Platz: in der USB-Dockingstation mit High-Speed USB 2.0.
Everything in one place: in the USB docking station with high speed USB 2.0.
Falls die Kontakte der USB-Dockingstation verschmutzt sind, reinigen Sie sie mit einem trockenen weichen Tuch o. Ä.
If the Walkman's port or the USB slot is dirty, clean it with a soft cloth.
Wenn der Walkman danach noch immer nicht vom Computer erkannt wird, stellen Sie sicher, dass der Walkman fest in der USB-Dockingstation sitzt.
To update the Walkman, please follow these steps below: IMPORTANT: Make sure the Walkman is connected to the computer and not used when performing the update.
Schließen Sie das USB-Kabel (DT-380USB-A) zuerst an den USB-Client-Anschluss auf der Rückseite der USB-Dockingstation an und danach an den PC.
Connect one end of the USB cable (DT-380USB-A) to the USB client port and the other end to the PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.