We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the user interfaces
of user interfaces
Zu meinen Aufgaben bei alugha gehört unter anderem die Optimierung der User Interfaces der User Experiences.
Among other things, my tasks at alugha include improving the user interfaces of the user experience.
Die Gestaltung der User Interfaces und User Experience in unserer Navigationslösung war eine Aufgabe, die wir einem wirklichen Profi überlassen wollten.
The design of the user interfaces and user experience in our navigation solution was a job that we wanted to leave in the hands of a real pro.
Auf Wunsch bis zur Erstellung der User Interfaces.
Darüber hinaus spielt die Ergonomie und die intuitive, ermüdungsfreie Betätigung der User Interfaces eine zentrale Rolle.
Ergonomic comfort and intuitive, non-tiring actuation of user interfaces play a key role in this context.
Bei der Erstellung der Anforderungen hinsichtlich Struktur, Businesslogik und Design der User Interfaces beraten wir Sie, um eine optimal auf die Bedürfnisse des Benutzers eingestellte Integration zu gewährleisten.
When designing the requirements with regard to the structure, business logic and design of the user interfaces we advise you to ensure an integration that is optimally tailored to the needs of the user.
Design und Umsetzung der User Interfaces
Design and implementation of the user interfaces
Beurteilung der User Interfaces für einen der weltweit größten Online-Marktplätzen.
Wir haben von Anfang an am Projekt mitgearbeitet: umfangreiche Konzepte entwickelt und Prototypen der User Interfaces auf den verschiedensten Detailstufen realisiert.
We have helped yetu from the very beginning: developing concepts and prototyping various stages of the user interface.
In enger Zusammenarbeit mit unseren Usability-Spezialisten definieren unsere Designer in Kohärenz zum Usability-Konzept Optik und Stil der User Interfaces.
Working closely with our usability specialists they define the visual appearance and style of the user interface in line with the concept and usability development.
Dies beinhaltet zum einen die Optimierung der User Interfaces auf menschliche Wahrnehmung und Informationsverarbeitungsprozesse (ergonomische Optimierung).
On the one hand, this awareness entails optimising interfaces so they suit how people perceive their environment and process information (ergonomic optimisation).
Auch ist es möglich, dass die Anbieter durch die Gestaltung der User Interfaces bestimmte Verhaltensweisen nahelegen, die Nutzer also durch sog.
It is also possible for providers to encourage certain behaviour patterns in users through the design of their user interface and to thereby gently steer the user's behaviour, using so-called nudging.
Auch in unseren User Interfaces verwenden wir Cookies, um unsere berechtigten Interessen, die Nutzung der User Interfaces durch unsere Kunden zu optimieren, zu verfolgen.
We use cookies on our User Interface pages with the purpose of pursuing our legitimate interests of improving and optimising usability for our clients.
Wer ebenfalls an einer Abschlussarbeit bei Centigrade interessiert ist oder schon eine konkrete Idee hat, die ins weite Feld der User Interfaces passt, kann sich jederzeit unter bewerben.
To those of you, who are also interested in working on their thesis in collaboration with a Centigrade project or who have gathered own ideas that could fit into the wide field of user interface architecture: Feel free to contact Centigrade via e-mail at.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.