We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of VITROS systems
Zusätzliche Technologien und Leistungsmerkmale der VITROS Systeme umfassen
Additional technologies and capabilities of VITROS systems include
e-Connectivity , eine Schlüsselfunktion der VITROS Systeme, sorgt für sichere Kommunikation in Echtzeit zwischen den VITROS Systemen und dem Technischen Kundendienst von OCD. e-Connectivity bietet dem Kunden zahlreiche Vorteile, wie
e-Connectivity is a key capability of VITROS systems that provides secure, real-time communications between VITROS systems and OCD technical support. e-Connectivity provides a wide range of customer benefits, including
e-Connectivity , eine Schlüsselfunktion der VITROS Systeme, erleichtert die Unterstützung und Wartung der VITROS Systeme, indem sie für sichere Kommunikation in Echtzeit zwischen den VITROS Systemen und dem Technischen Kundendienst von OCD sorgt. e-Connectivity wird in allen Einzelheiten im Immunoassay-Modul erläutert.
e-Connectivity, a key capability of VITROS systems, facilitates support and maintenance of VITROS systems by providing secure, real-time communications between VITROS systems and OCD technical support. e-Connectivity is discussed in detail in the Immunoassay module.
Bezeichnung der zukunftsweisenden Technologien der VITROS Systeme.
List the enabling technologies of the VITROS Systems.
Die zukunftsweisenden Technologien der VITROS Systeme erreichen Qualitätsergebnisse und steigern gleichzeitig die Effienz des Labors.
The enabling technologies of the VITROS systems deliver quality results while enhancing laboratory efficiency.
Dies ermöglicht eine Erweiterung des Testmenüs, ohne dass die Vorteile der VITROS Systeme beeinträchtigt werden.
This enables the expansion of the test menu without compromising the benefits of the VITROS systems.
Hierbei handelt es sich um ein einzigartiges Leistungsmerkmal der VITROS Systeme. Kein klinisch-chemisches System anderer Hersteller setzt derzeit Einwegpipettenspitzen ein.
This is unique to VITROS systems-no competitors use disposable tips on their chemistry systems.
Middleware Sicherheit erhöhen, Arbeit optimieren und Kosten einsparen durch den rationalisierten Betrieb der VITROS Systeme
Middleware Increase security, optimize labor, and contain costs with streamlined operation of the VITROS Systems
Die Aspiration und Dispensierung von Proben (Pipettieren) mit Hilfe eines VersaTip ist ein einzigartiges Merkmal der VITROS Systeme.
Aspiration and dispense of samples (metering) using a VersaTip is unique to VITROS Systems.
Wie in Kapitel 1 beschrieben, stellt das MicroSlide die ursprüngliche, revolutionäre Technologie dar, die zur Entwicklung der VITROS Systeme führte.
As discussed in Chapter 1, the MicroSlide is the original, revolutionary technology that led to the development of the VITROS systems.
Die Systemeffizienz der VITROS Systeme für die klinische Chemie liegt in der Regel zwischen 95 % und 98 %.
The instrument efficiency of VITROS Clinical Chemistry Systems is typically in the 95% to 98% range.
VersaTips sind ein einzigartiges Leistungsmerkmal der VITROS Systeme.
VersaTips are unique to VITROS systems.
Einwegspitzen (VersaTips) sind eine Besonderheit der VITROS Systeme.
Disposable Tips (VersaTips) are unique to VITROS systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.