We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In beiden Fällen authentifizieren sich der VPN-Client und -server gegenseitig auf Computerebene.
In either case, the VPN client and server authenticate each other at the computer level.
Aber der VPN-Client ist einfach zu bedienen und funktioniert gut, es ist also nichts zu befürchten.
But the VPN client is simple to use and works well, so it's nothing to be concerned about.
System nach Anspruch 1, wobei der VPN-Client so entworfen ist, daß er passiv agiert und in Bezug auf die Zweierkommunikationssitzung zwischen dem Endanwenderclient und dem VPN-Server als ein Dritter agiert.
The system as recited in claim 1, wherein said VPN client is devised to act passive, and act as a third-party with regards to the two-party communication session between said end user client and said VPN server.
System nach Anspruch 1, wobei der VPN-Client Überwachungseinrichtungen zum Überwachen (22) des gesamten Verkehrs (21) zwischen dem Endanwenderclient und dem VPN-Server aufweist.
The system as recited in claim 1, wherein said VPN client comprises monitoring means for monitoring (22) all traffic (21) between the end user client and the VPN server.
Bei diesem Modell wird der VPN-Client jeweils im lokalen Netzwerk des Büros und nicht auf den Geräten der einzelnen Benutzer gehostet.
In this model, the VPN client is hosted on each office's local network, rather than on individual users' devices.
Oder der VPN-Client stürzt möglicherweise ab, da nicht genügend Arbeitsspeicher für die ordnungsgemäße Durchführung vorhanden ist.
That, or the VPN client might just crash because there's not enough memory for it to run properly.
In der letzten Phase entschlüsselt der VPN-Client auf Ihrem Gerät die empfangenen Informationen, sodass Sie frei darauf zugreifen können.
In the last phase, the VPN client on your device decrypts the received information so that you can freely access it.
Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass einzig und allein der VPN-Client ausgeführt wird.
Whichever the case, just make sure you're only running the VPN client.
Die Gründe dafür können unterschiedlich sein, in den meisten Fällen kann der VPN-Client Probleme im Heimnetzwerk (z.B. Router/ Switch) nicht erkennen und setzt den Wert deshalb falsch.
The reasons may be different, but in most cases, the VPN client cannot detect problems within your home network (router/ switch) and consequently sets a false value.
Welche Betriebssysteme unterstützt der VPN-Client?
Which operating systems does the VPN client support?
Verfahren gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der VPN-Client (140) eine selbstextrahierende Programmdatei herunterlädt, die nach der Ausführung nur die genannten VPN-Erreichbarkeitsinformationen installiert, die für den genannten Nutzer (140) spezifisch sind.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the VPN client (140) downloads a self-extracting executable which, upon execution, only installs said VPN reachability information that is unique to said user (140).
Verfahren gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der VPN-Client (140) die genannten VPN-Erreichbarkeitsinformationen jedes Mal automatisch herunterlädt, wenn er eine Verbindung zur Kanteneinrichtung (124,126) herstellt.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the VPN client (140) automatically downloads said VPN reachability information each time it connects to the edge device (124,126).
Der anrufende Router (der VPN-Client) authentifiziert sich gegenüber dem antwortenden Router (dem VPN-Server), und bei gegenseitiger Authentifizierung authentifiziert sich der antwortende Router gegenüber dem anrufenden Router.
The calling router (the VPN client) authenticates itself to the answering router (the VPN server) and, for mutual authentication, the answering router authenticates itself to the calling router.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.