Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Verbindungsassistent
Vertaling van "der Verbindungsassistent" in Engels
connection wizard
The Connect Assistant
Neu: Der Verbindungsassistent für den Zielserver startet automatisch nach Erstkonfiguration der Verbingung mit dem Zielserver.
New: Target server connection wizard opens automatically after the first configuration of the Source server.
Neu: Der Verbindungsassistent für den Zielserver kann über die Menüleiste im Administrationspanel gestartet werden.
New: Target server connection wizard can be triggered directly via the Administration Panel's ribbon.
Bei Auswahl dieses Befehls wird der Verbindungsassistent gestartet und gestattet Ihnen, eine Verbindung zu der Datenbank aufzubauen, die aktualisiert werden soll.
On clicking this command, the Connection Wizard starts up and enables you to set up a connection to the database you wish to update.
Wenn ein Webserver und JRun auf demselben Computer eingerichtet waren und der Verbindungsassistent an einem Cluster ausgeführt wurde, wurden alle Servermitglieder des Clusters mithilfe von localhost:proxyport anstelle von IP:proxyport hinzugefügt.
If a web server and JRun were on the same computer, and the Connector Wizard was run against a cluster, all the servers in the cluster were added using localhost:proxyport instead of IP:proxyport as appropriate.
ALT+F, N, dann die EINGABETASTE (Standardauswahl ist der Verbindungsassistent)
Alt+F, followed by N, then Enter (the default selection is for Connection Wizard)
Der Verbindungsassistent ist integrierter Bestandteil des Installationsprozesses.
The First Run Wizard is an integral part of the installation process.
Der Verbindungsassistent ist eine Assistentenfunktion mit deren Hilfe Sie eine Verbindung mit einer Datenbank herstellen können.
The Connect Assistant is a wizard-like feature designed to help you connect to a database.
Der Verbindungsassistent hilft Ihnen beim Anschließen Ihres Mobiltelefons an einen PC.
The Get Connected wizard helps you to connect your mobile phone to a PC.
Der Verbindungsassistent (mit Hilfe dessen Sie eine Verbindung zu einer DB herstellen können), kann jederzeit durch Klicken auf die Schaltfläche im Fenster "Info" aufgerufen werden.
The Quick Connect dialog (which enables you to connect to a DB) can be accessed at any time by clicking the icon in the Info window.
Der Verbindungsassistent ist genauso praktisch, wenn Sie von XMLSpy eine Verbindung zu einer Datenbank herstellen, um Daten zu importieren oder zu exportieren.
The Connection Wizard is just as convenient when you connect XMLSpy to a database for importing or exporting data.
Der Verbindungsassistent führt Sie durch den gesamten Konfigurationsprozess und die Option Automatch verknüpft automatisch die Quell- und die Zielpostfächer miteinander.
Thanks to the specially designed connection wizards, you will be guided through the entire pre-configuration process and the Automatch option will come in handy while matching the source and target mailboxes.
Der Verbindungsassistent prüft, ob Ihr Telefonmodell alle Funktionen der Nokia PC Suite unterstützt.
Get Connected checks whether your phone model supports all Nokia PC Suite features.
Der Verbindungsassistent für einige Verbindungstypen (z. B. Azure Resource Manager) enthält die Seite Region.
The connection wizard for some connection types (such as Azure Resource Manager) contain a Region page.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Verbindungsassistent in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
