Vertaling van "der WebTools" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abrufen von Scans Scans können mithilfe der Komponente Docs der WebTools oder mit dem Dienstprogramm Remote Scan aus Mailboxen abgerufen werden.
Retrieving scans You can retrieve scans from a mailbox using WebTools Docs or Remote Scan.
Die Dokumenteinstellungen können Sie nur auf der Seite Scaneinstellungen der WebTools ändern.
You can modify document settings in WebTools Scan Settings.
Verwenden von Remote Scan Mit der Anwendung bzw. dem Zusatzmodul Fiery Remote Scan können Sie über das Netzwerk Scandateien aus einer Mailbox abrufen, die auf der Seite Anwender und Gruppen der Komponente Configure der WebTools konfiguriert wurde.
Using Remote Scan With Fiery Remote Scan and the TWAIN plug-in module, you can retrieve scan files remotely by accessing a mailbox, which is set up in the Users and Groups section of WebTools Configure.
Klicken Sie auf der Registerkarte „Konfigurieren" der WebTools auf das Symbol „Hilfe", um diese Online-Hilfe anzuzeigen.
For information about using WebTools Configure, click the Online Help icon in the WebTools Configure window.
Administratoren sind weiterhin berechtigt, mit der Komponente Docs der WebTools alle Mailboxen anzuzeigen und die an den Mailboxen enthaltenen Scanaufträge zu verwalten.
Administrators can also view all mailboxes in WebTools Docs and manage the scans sent to mailboxes.
Sie können eine Scanschablone auf der Konsole der Digitaldruckmaschine duplizieren und das Duplikat bearbeiten und auf der Seite Scaneinstellungen der WebTools neue Scanschablonen erstellen.
You can modify a duplicated scan template at the digital press control panel, or create a new scan template in WebTools Scan Settings.
Sie können die Druckertreiberdateien mithilfe der Komponente Downloads der WebTools auf Ihren Computer herunterladen, um sie anschließend zu installieren.
From WebTools, using the Downloads tab to download the printer driver files before installing the printer driver.
Mit Fiery Bridge entfällt die Notwendigkeit, gescannte Dokumente mithilfe des Dienstprogramms Remote Scan oder der WebTools vom Fiery Server auf den lokalen Computer zu transferieren, wodurch der Workflow für das Scannen vereinfacht und beschleunigt wird.
Fiery Bridge is an alternative to transferring scanned documents from a Fiery using Remote Scan or WebTools and can simplify your scanning workflow.
Für den Abruf von Scanaufträgen aus einer Mailbox stehen die Komponente Docs der WebTools und die Anwendung Remote Scan zur Verfügung.
Scan jobs can be retrieved from a mailbox using the Docs WebTool or the Remote Scan application.
Die Ziele können Sie entweder an der Digitaldruckmaschine oder auf der Seite Scaneinstellungen der WebTools ändern.
You can change the destinations either at the digital press or in WebTools Scan Settings.
Klicken Sie auf der Webseite der WebTools auf die Registerkarte „Konfigurieren" und anschließend auf das Symbol „Hilfe" auf der rechten Seite des Bildschirms.
In WebTools, on the Configure tab, click the Help icon on the right side of the screen.
Sie können die genannten Dateien über das Netzwerk oder mithilfe der Komponente Downloads der WebTools direkt vom Fiery EX4112/4127 herunterladen.
You can also download these from the EX Print Server over the network or using the Downloads tab in WebTools.
Daraufhin wird im Standardbrowser die Homepage der WebTools auf dem gewählten Integrated Fiery Color Server angezeigt.
The default browser is started and directed to the selected Integrated Fiery Color Server.