Vertaling van "der Website des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Program Web site
the programme's website
the program's website
the programme website
the program website
the website of the program
Alle Einzelheiten hierzu erfahren Sie auf der Website des Programms.
Die Benachrichtigung kann auf jedem Wege erfolgen, der üblicherweise für die Kommunikation mit Lizenznehmern verwendet wird, einschließlich e-Mail oder Veröffentlichung auf der Website des Programms.
Notice may be given by any method customarily used for communicating with Licensees including, but not limited to, electronic mail and/or posting to the Program Web site.
Wählen Sie jetzt Ihre drei Favoriten und stimmen Sie auf der Website des Programms ab
Diese Ergebnisse sollten auf der Website des Programms veröffentlicht werden, sodass die Bürgerinnen und Bürger den Verlauf sowie die Durchführung des Programms verfolgen können.
These results should be published on the programme's website so that citizens can find out how the programme is going and performing.
Schließlich haben Sie mit dieser Anwendung die Möglichkeit für den Zugriff auf gute Tutorien, die Sie auf der Website des Programms finden können, wenn Sie dies für notwendig erachten.
Finally, with this application you'll have the option of accessing the good tutorials available on the program's website, if you consider this necessary.
Sie können immer die Tipps zur Verwendung von YouTube Downloader auf der Website des Programms in den Abteilungen «Wie ist YouTube Downloader zu nutzen» und in «YouTube Downloader FAQ» finden.
You can always find tips on using YouTube Downloader on the program's website: How to use YouTube Downloader and YouTube Downloader FAQ.
Bevor Sie mit einer dieser Markenbezeichnungen werben oder Systeme kennzeichnen bzw. entsprechende Logos downloaden können, müssen die auf der Website des Programms angegebenen Anforderungen an die Systemkomponenten erfüllt sein und Ihr System verifiziert werden.
Before you can advertise, download logos, or label systems with any of these brands, you must meet the component requirements described on the program Web site and verify your system.
Auf der Website des Programms wurde mit einem Banner über die Möglichkeiten informiert und 682 staatliche Internet-Zugangspunkte stehen denjenigen zur Verfügung, die keinen Computer oder Internetzugang besitzen.
A banner advertisement went up on the programme's website and 682 internet access points have been set up for people without a computer or access to the net.
Genauere Angaben zu Schulungskursen und darüber, wie diese Veränderungen umzusetzen sind, veröffentlichen wir ab Ende Februar 2004 auf der Website des Programms.
Specific details about training and how to implement these changes will be available on the Program Web site in late February 2004.
Die Geschäftsbedingungen für 2004 werden zwar ab 29. Dezember auf der Website des Programms bereitgestellt, wir möchten Ihnen jedoch schon hier einige der Veränderungen vorstellen, die neue, interessante Marketinggelegenheiten eröffnen und für eine problemlosere Programmteilnahme sorgen sollen.
The 2004 Terms and Conditions will be available on the Program Web site on December 29 but here are some of the feature changes designed to support a full range of exciting new marketing opportunities, as well as streamline participation in the Program.
Für Reklametafeln müssen spezifische Intel Inside Logos mit hoher Auflösung verwendet werden, die auf der Website des Programms bestellt werden können.
Billboards must use specific high-resolution Intel Inside Logos, which can be ordered from the Program Web site.
Die Logovorlagen für diese neuen Markenbezeichnungen stehen jetzt auf der Website des Programms zur Verfügung, Systemlabels können ab Ende März im Online-Labelbestellsystem bestellt werden.
Logo assets for these new Brands are now available on the Program Web site; system labels will be available for ordering from our Online Label Ordering system starting in late March.
Ende März kann die Bildarchiv-CD für 2004 auf der Website des Programms bestellt werden.
The 2004 Image Library CD will be available on the Program Web Site in late March.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
