Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Website oder dem Server
Vertaling van "der Website oder dem Server" in Engels
the site or server
your site or server
Sie können den Berichtsteil ändern und dann auf der Website oder dem Server erneut veröffentlichen.
You can modify and then republish the report part to the site or server.
Nachdem Sie einem Bericht Berichtsteile von einer Website oder einem Server hinzugefügt haben, können Sie diese unabhängig vom ursprünglichen Berichtsteil auf der Website oder dem Server ändern.
After you add report parts from a site or server to a report, you can modify them, independent of the original report part on the site or server.
Werden auf der Website oder dem Server mehrere Inhaltstypen verwendet, müssen Sie beim Speichern möglicherweise den Inhaltstyp angeben.
If your site or server uses multiple content types, you may be prompted to specify the content type when you save.
Möglicherweise erhalten Sie viele Berichtsteile mit ähnlichen Namen auf der Website oder dem Server.
You could end up with a lot of report parts with similar names on your site or server.
Die Beziehung zwischen dem Berichtsteil, den Sie einem Bericht hinzufügen, und der Instanz des Berichtsteils auf der Website oder dem Server bleibt durch die Verwendung einer eindeutigen ID erhalten.
The report part that you add to your report maintains a relationship to the instance of the report part on the site or server by means of a unique ID.
Wenn eine andere Person die Kopie auf der Website oder dem Server ändert, können Sie Ihre Kopie in ihrem momentanen Zustand beibehalten oder sie aktualisieren, damit sie der Kopie auf der Website oder dem Server entspricht.
If someone else modifies the copy on the site or server, you can decide to keep your copy as it is, or you can update it to be like the copy on the site or server.
Eine Änderung des Berichtselements in Ihrem Bericht wirkt sich nicht auf die Instanz des Berichtsteils aus, die auf der Website oder dem Server veröffentlicht wurde. Auch die Beziehung zwischen der Instanz im Bericht und der Instanz auf der Website oder dem Server bleibt bestehen.
Changing the report item in your report will not affect the instance of the report part published on the site or server, nor will it break the relationship between the instance in the report and on the site or server.
Im Falle der Unzugänglichkeit der Internetseite aufgrund von Problemen die mit der Website oder dem Server der Gesellschaft zusammenhängen, darf nicht der Reisende die Kosten tragen.
If the site is inaccessible owing to problems connected with the company's web page or server, it should not be the traveller who pays.
Die Ladezeit bzw. Downloaddauer ist die Zeit, nachdem die Verbindung mit der Website oder dem Server errichtet wurde, und das Laden ausgeführt wird.
Download time Download Time is the time after the connection to your webpage or server has been made, where the download request is performed.
Für alle Viren auf der Website oder dem Server von Pedro-Boat, die die Informationen zugänglich machen.
For any viruses on the site or the server of Pedro-Boat that makes the information accessible.
Werden auf der Website oder dem Server mehrere Inhaltstypen verwendet, müssen Sie beim Speichern möglicherweise den Inhaltstyp angeben.
If your site or server uses multiple content types, you may be prompted to specify the content type when you save.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 68 ms.
