Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Website oder ihrer Inhalte
Vertaling van "der Website oder ihrer Inhalte" in Engels
the Website or its contents
the website or its content
the site or its contents
the website and its content
Mangel an Wahrhaftigkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit, Relevanz und/oder Rechtzeitigkeit der Website oder ihrer Inhalte.
The lack of truthfulness, accuracy, completeness, relevance and/or timeliness of the Website or its contents.
Der mögliche Mangel an Angemessenheit für den Zweck oder für die Erfüllung von Erwartungen, die von der Website oder ihrer Inhalte hervorgerufen werden können.
The possible lack of suitability for the purpose or fulfilment of expectations that may be generated by the Website or its contents.
Unerlaubte oder unangemessene Nutzung der Website oder ihrer Inhalte kann Rechte an geistigem Eigentum verletzen.
Unauthorized or improper use of the website or its content may infringe intellectual property rights.
Jegliche unbefugte Nutzung der Website oder ihrer Inhalte ist untersagt und kann zu strafrechtlicher Verfolgung und anderen rechtlichen Konsequenzen für Sie führen.
Any unauthorised use of the website or its content is prohibited and may lead to criminal prosecution and other legal consequences.
Es ist nicht für andere Zwecke, insbesondere gewerbliche Nutzung der Website oder ihrer Inhalte.
It is not for any other purpose, particularly commercial use, the site or its contents.
Jede Nutzung der Website oder ihrer Inhalte, inklusive Kopieren oder Speichern im Ganzen oder zum Teil, die nicht für Ihre eigenen persönlichen, nicht kommerziellen Zwecke erfolgt, wird ohne unsere Erlaubnis untersagt.
Any use of the site or its contents, including copying or storing it or them in whole or part, other than for your own personal, non-commercial use is prohibited without our permission.
Jede Nutzung der Website oder ihrer Inhalte darf ausschließlich privat sein.
Any use of the website or its contents must be exclusively private.
Änderungen der Website oder ihrer Inhalte sind nicht gestattet.
Modification of the website or its contents is not allowed.
Benutzung der Website oder ihrer Inhalte für kommerzielle Zwecke
Use the Site or its contents for any commercial purposes
Unzulässig ist jegliche Veränderung der Website oder ihrer Inhalte, insbesondere die Entfernung von Urheberrechtshinweisen oder Markenbezeichnungen.
Any changes to the website or its Contents, in particular the removal of copyright notices or brand names, are prohibited.
Die unbefugte Nutzung der Website oder ihrer Inhalte kann zu einer Verletzung von geistigem Eigentum, Datenschutzbestimmungen, Veröffentlichung und/oder Nachrichtenübermittlung im weitesten Sinne führen.
Unauthorized use of the website or its content can result in an infringement of intellectual rights, regulations with regard to privacy, publication and/or communication in the broadest sense of the word.
Unbefugte oder missbräuchliche Nutzung der Website oder ihrer Inhalte kann eine Verletzung der Rechte des geistigen Eigentums, der Privatsphäre, Veröffentlichung und/ oder Kommunikation im weitesten Sinne des Wortes sein.
Unauthorized or improper use of the website or its content may infringe intellectual property rights, privacy, publication and/ or communication in the broadest sense of the word.
Dieser Artikel kann nicht so ausgelegt werden, dass durch ihn andere Gründe für Maßnahmen gegen den Verantwortlichen für die nicht berechtigte Verwendung der Website oder ihrer Inhalte eingeschränkt werden.
This article cannot be regarded as limiting any other cause of action against the responsible for unauthorized use of the Website or its content.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 94 ms.
