Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Wikimedia-Community
Vertaling van "der Wikimedia-Community" in Engels
the Wikimedia community
Wir freuen uns, dass eine immer größere Anzahl von Mitgliedern der Wikimedia-Community Interesse an der Einbeziehung von Senioren zeigt.
We were happy to see that an ever growing number of members of the Wikimedia community is showing interest in seniors outreach.
Die Nichtoffenlegung eines bezahlten Beitrags kann zusätzlich zu einem Vertrauensverlust in der Wikimedia-Community auch zu einem Vertrauensverlust in der allgemeinen Öffentlichkeit führen.
Failing to include a disclosure with a paid contribution may lead to a loss of trust with the broader public in addition to the Wikimedia community.
Kandidaten werden bis zu drei Wochen Zeit haben, sich durch ihre Kandidaturstatements der Wikimedia-Community zu präsentieren.
Candidates will have up to three weeks to present themselves to the rest of the Wikimedia community though a candidate statement.
Namensnennung bei Material aus externen Quellen: Die obenstehenden Richtlinien zur Namensnennung treffen auf Inhalte zu, die von der Wikimedia-Community entwickelt und hochgeladen wurde.
Attribution of externally contributed content: The above attribution requirements apply to content developed and uploaded by the Wikimedia community.
Jeder erfolgreiche Kandidat muss ausreichende Erfahrung in der Wikimedia-Community vorweisen können und zusätzlich mit Meta vertraut sein.
Any successful candidate will need to demonstrate sufficient experience within the Wikimedia community, in addition to a familiarity with Meta.
Wir brauchen die umfassende Beteiligung der Wikimedia-Community, um zu gewährleisten, dass das Kuratorium in Zukunft so gefestigt und vielfältig wie möglich ist.
We need the full participation of the Wikimedia community to ensure that the Board is as strong and diverse as it can be going forward.
Im Rahmen unserer beschränkten Mittel verfolgt das Legal Team Missbräuche unserer Marken, um zu gewährleisten, dass die Wikimedia-Logos auch in Zukunft eindeutig mit der Wikimedia-Community in Verbindung stehen.
Within our resource constraints, our legal team pursues misuses of our marks to ensure that the Wikimedia logos remain distinctively associated with the Wikimedia community.
OTRS-Volontäre (oft auch "OTRS-Agenten" genannt) haben Zugriff auf eine oder mehrere Warteschlangen, abhängig von deren Position in der Wikimedia-Community.
OTRS volunteers (often referred to as "OTRS agents") have access to one or more queues, depending on their position within the Wikimedia community.
Die Wikimedia Foundation setzt sich dafür ein, unser Leitbild durch ein breit angelegtes Netz von Ländervertretungen, Community-Mitgliedern und Partnerorganisationen voranzubringen, die allesamt ihre Ziele besser erreichen können, wenn sie sich mit der Wikimedia-Community identifizieren.
The Wikimedia Foundation is committed to enabling our mission through a wide network of chapters, community members, and organizational partners who are all able to better achieve their goals by identifying themselves with the Wikimedia community.
Wir haben früh damit begonnen, das Projekt und die Zwischenergebnisse mit der Wikimedia-Community zu diskutieren, so z.B. bei der Wikicite 2016 und Wikicite 2018.
Early in the process, we started discussing the project and the interim results with the Wikimedia community, e.g., at Wikicite 2016 and Wikicite 2018.
Bestimmte Projekte sollen auch in 2012 fortgeführt werden - die unterschiedlichen Maßnahmen zur direkten Förderung der Wikimedia-Community, das Schulprojekt, der Betrieb des Toolservers in Amsterdam, Stipendien für die Wikimania-Teilnahme, etc.
Certain projects will also be continued in 2012 - the different measures for the direct promotion of the Wikimedia community, the school project, the operation of the Toolserver in Amsterdam, scholarships for participating in Wikimania etc.
Andrea Brait hat seit dem Wintersemester 2015/2016 bei verschiedenen Uni-Lehrveranstaltungen mit Wikimedia Österreich und Ehrenamtlichen aus der Wikimedia-Community zusammengearbeitet.
Andrea Brait has cooperated with Wikimedia Austria and volunteers of the Wikimedia Community in the context of various university courses since the winter semester of 2015/2016.
Die Seite Blacklist-Probleme mit dem Upload Wizard wird von der Wikimedia-Community genutzt, um Probleme mit der Schwarzen Liste für Lemmata (Titleblacklist) zu melden, die die erlaubten Dateinamen bei Wikimedia Commons einschränkt.
The Upload Wizard blacklist issues page is used by the Wikimedia community to report issues with the title blacklist which restricts allowed filenames on Wikimedia Commons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Wikimedia-Community in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
