Examples with "der Zeitung 'Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Migjen Kelmendi, ehemaliger Rockstar und Herausgeber der Zeitung 'Java' diskutiert die nationale Identitätskrise.
As Kosovo emerges in the form of an independent state, Migjen Kelmendi, former rock star and editor in chief of 'Java' magazine, discusses 'nationalist deliriums'
Andere resultaten
Nach zwei Jahrzehnten bei der Zeitung verließ sie schließlich das Nest.
After two decades at the newspaper, she finally flew the nest.
Ihr Artikel verdrängte eine andere Geschichte von der Titelseite der Zeitung.
Her article bumped out another story from the front page of the newspaper.
Das Ausgabedatum der Zeitung ist entscheidend für das Verständnis ihrer Relevanz.
The issue date of the newspaper is crucial for understanding its relevance.
Die Titelseite der Zeitung war voll mit Berichten über den Klimawandel.
The front page of the newspaper was buzzing with stories about climate change.
Die auffällige Schlagzeile weckte Neugier auf die Titelgeschichte der Zeitung.
The bold headline set off curiosity about the newspaper's main story.
Die Digitalisierung hauchte der schwindenden Leserschaft der Zeitung neues Leben ein.
Digitalization breathed new life into the newspaper's dwindling readership and influence.
Ich bin heute auf ein spannendes Detail in der Zeitung gestoßen.
I came across an intriguing tidbit in the newspaper today.
In der Zeitung wurde sie namentlich für ihr soziales Engagement gelobt.
She was praised by name in the newspaper for her community service.
Ein Leitartikel in der Zeitung kann die öffentliche Meinung erheblich beeinflussen.
A featured article in the newspaper can significantly influence public opinion.
Opa schlief tief und fest in seinem Sessel, leise schnarchend mit der Zeitung.
Grandpa was fast asleep in his armchair, snoring softly with the newspaper.
Er wirkte etwas eingebildet, nachdem sein Artikel in der Zeitung erschienen war.
He seemed a bit above himself after his article was published in the newspaper.
Zwei einflussreiche Redakteure lagen wegen der politischen Linie der Zeitung im Clinch.
Two influential editors were locked in combat over the newspaper's political stance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
