We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies wird eine faszinierende philosophische Teilschule der algorithmischen Moral erstellen.
This will create a fascinating philosophical sub-school of algorithmic morality.
Wir sind überzeugt, dass dafür die Gestaltung der algorithmischen Systeme bestimmten Regeln folgen muss.
We believe the design of algorithmic systems must therefore follow certain rules.
Die Behandlung dieser Modelle mit den Mitteln der algorithmischen Graphentheorie stellt ein wichtiges Teilgebiet der Mathematik und Informatik dar.
Handling such models with means of algorithmic graph theory is an important area of mathematics and computer science.
Der zentrale Gedanke im Diskurs der Fluidität von Medientechnologien und Körpern ist das Prinzip der algorithmischen Programmierbarkeit.
The central thought in the discourse concerning the fluidity of media technologies and bodies is the principle of algorithmic programmability.
Diese grundsätzliche Unterscheidung ist bis auf die Ebene der algorithmischen Darstellung nachzuvollziehen und betrifft demzufolge auch wesentlich die Ebene der Entwicklung.
This fundamental distinction can be observed even at the level of algorithmic representation and therefor also affects the development level.
Fragen der algorithmischen Komplexität und der Effizienz von Implementierungen sind daher für Fortschritte der Simulationsmethoden in diesem Teilgebiet von entscheidender Bedeutung.
Questions of algorithmic complexity and efficiency of implementations are therefore of crucial importance for the progress of the simulation methods in this area.
Mit dem PC ist es heute so einfach wie nie zuvor, Verfahren der algorithmischen Komposition, der digitalen Signalverarbeitung und der musikalischen Analyse anzuwenden.
The personal computer makes it easier than ever to apply methods of algorithmic composition, digital signal processing and musical analysis.
Nehmen wir den Fall der algorithmischen Entitäten - der Idee, dass wir Algorithmen eine rechtliche Unabhängigkeit geben könnten, getrennt von den Menschen.
Take the case of algorithmic entities - the idea that we could give algorithms legal autonomy, separate from human beings.
Er führt den Begriff der algorithmischen Komplementarität ein, um die innere Widersprüchlichkeit von Algorithmen zu beschreiben, die letztlich der Grund dafür ist, dass es dabei keine bedingungslose unmittelbare Interaktion geben kann.
Thereby he introduces the concept of algorithmic complementarity in order to characterize the inner contradictions of algorithms, which cause the impossibility of unconditional immediate interaction.
Das Projekt generiert sowohl künstlerische Forschung als auch eine diskursive Plattform rund um diese spekulativen Propositionen und sucht nach Methoden, mit denen die Komplexität der algorithmischen Gouvernementalität kognitiv abgebildet und sichtbar gemacht werden kann.
The project generates both artistic research and a discursive platform around these speculative propositions and seeks methods for art to cognitively map and make visible the complexity of algorithmic governmentality.
Verständnis der grundlegenden Begriffe und Probleme der algorithmischen Spieltheorie und der Zusammenhänge von Logik und Spieltheorie.
Understanding the fundamental concepts and problems of algorithmic game theory, especially the connection of logic and game theory.
Die Geschichte der algorithmischen Komposition steht jedoch mit diesem Datum erst am Anfang einer Reihe spannender Entwicklungen, die mit der Entwicklung der Technologie und der Erforschung neuer wissenschaftlichen Disziplinen einhergeht.
In regard to the history of algorithmic composition, this date, however, marks only the beginning of a number of forthcoming fascinating developments which involve technical advancements as well as the investigation of new scientific disciplines.
Dadurch kann der Auswahlprozess für den Kunden zwar einfacher und für das Kreditinstitut kosteneffizienter gestaltet werden, jedoch birgt das Verfahren die Gefahr der algorithmischen Diskriminierung.
It makes the selection process easier for the customer and more cost-effective for the bank but the process carries the risk of algorithmic discrimination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
