We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the bitstream
Der Bitstream kann sowohl als digitales als auch als analoges Signal betrachtet werden.
The bitstream can be regarded either as a digital or an analogue signal.
In einem typischen System wird der Bitstream für einen Kanal über mehrere Unterträger gemultiplext.
In a typical system, the bit stream for a channel is multiplexed across various subcarriers.
Der Bitstream ist nicht mehr intakt (dieses Risiko wird durch die Backup-Strategie und die Integritätssicherung minimiert).
The bitstream is no longer intact (this risk is mitigated via the backup strategy and the integrity check)
Unendliche Auflösung des Bitstreams: Am Ausgang eines analogen Modulators enthält der Bitstream abgetastete, aber nicht quantisierte Informationen.
Infinite resolution of the bitstream: In analogue modulators the bitstream is sampled, but not quantized.
Der Einfachheit halber kann der Bitstream eines solchen Archivs mit Base64 encodiert und im Datenteil des Binaries abgelegt werden.
For the sake of simplicity, the bitstream of an archive such as this can be encoded with Base64 and stored in the data part of the binary.
Wichtig: Der Bitstream muss sicherstellen, dass Pin T4 des FPGA entweder offen ist oder hochgezogen wird, siehe Beispiele.
Important: The bitstream must ensure that pin T4 of the FPGA is either floating or pulled high, see the examples.
Der Bitstream eines solchen Modulators entspricht wesentlich eher dem idealen pulsproportionalen Signal als der vorherige.
The bitstream of such a modulator is much closer to the ideal pulse proportion signal than the one above so that
Analogausgang: Der Bitstream wird durch einen Ein-Bit-DAC in ein Analogsignal gewandelt. Die Ausgangsspannung des DACs bei den Eingangswerten "Low" und "High" (bzw. 0 und 1) entspricht zwei exakten Analogspannungen von z. B. -1V und +1V.
Analogue output: The bitstream will be converted to an analogue signal by a one bit DAC that converts the logic information (low/ high or 0/ 1) to two precise analogue voltage levels, e.g. -1V and +1V.
Schriften von der Bitstream -Schriftenbibliothek Copyright 1992.
Typefaces from the Bitstream typeface library copyright 1992.
Der Bitstream, der für den FPGA nötig ist, kann mit der freien Version des Intel Quartus generiert und mit dem passenden Tool in den FPGA geladen werden.
The bitstream required for the FPGA can be generated with the free version of Intel Quartus and loaded into the FPGA with the appropriate tool.
Der Bitstream für die FPGA-Konfiguration/ -Programmierung wird in fpga/ucecho.vhd definiert.
The Bitstream for the FPGA configuration is defined in fpga/ucecho.vhd.
Statt, wie im Bild 2, wird nicht der Bitstream über einen 1-Bit-DAC, sondern ein Teil des Ausgangssignals der Ausgangstransistoren zur Differenzbildung verwendet.
Compare to Figure 2: Instead of feeding back the bitstream via a 1-bit DAC to build the difference in this case a portion of the power transistor's output is directly fed back.
Vergewissere dich, dass der Bitstream auf optisch eingestellt ist in den Audio-Einstellungen deiner Xbox One Konsole.
Make sure Bitstream is set to optical in the audio settings of your Xbox One console.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
