Examples with "der britischen O2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Vertrag über den Verkauf der britischen O2 an Hutchison Whampoa ist geschlossen.
$13.8bn sale of O2 to Three's parent company Hutchison Whampoa is going ahead
Andere resultaten
2006 wurde der britische Mobilkonzern O2 übernommen, mit dem man auf einen Schlag bedeutende Marktpositionen in ganz Europa einkaufte.
In 2006 Telefónica acquired the British Mobile Telecom company O2, thereby building important market positions in Europe.
Der britische Mobilfunkanbieter O2 hat am vergangenen Freitag ein Firmware-Update mit der Versions-Nummer 7.1.0.1070 für den BlackBerry Bold 9900 offiziell freigegeben und zum Download bereitgestellt.
Save for later Saved The BlackBerry Bold 9900 and 9930 smartphones were unveiled today, along with a new BlackBerry OS.
Den Priority Moments-Service der britischen Sparte des Mobilfunkanbieters O2 gibt es seit Juli 2011. Darüber können die Kunden exklusive ortsbezogene Deals und Angebote erhalten. Der App-Download dieses von PERKONOMICS-inspirierten Services ist kostenlos, typische Deals sind z. B. kleine Geschenke und Rabatte bei Einkäufen.
Launched in the UK in July 2011, telecommunications operator O2's Priority Moments service enables the network's customers to access exclusive offers and deals based on their PERKONOMICS-inspired service is free for customers who download an app, and deals include free gifts with purchases and discounts.
Das irische (wie auch andere europäische) O2 - Netz wird separat verwaltet und ist nicht Teil des britischen O2 - Netzes. So sind auch wir Deutschen nicht fähig an der Competition teilzunehmen.
O2 Ireland is a separate franchise and is not part of the British O2 operator's system, which is why Irish customers are unable to participate in the draw.
05.01.2016 CES Las Vegas, 5. Januar 2016 - tadoº, der Pionier smarter Thermostate gibt heute erstmals die Partnerschaften mit AT&T und britischer O2 (Telefónica) bekannt.
Las Vegas, Jan 5th 2016 - Smart home climate control pioneer tadoº today announces its new partnerships with AT&T and UK-based O2 to improve life at home through connectivity.
Potenzielle Opfer des Betrugs erhalten gefälschte Textnachrichten, die als offizielle Mitteilung des britischen Telekommunikationsunternehmens O2...
Potential victims of the scam receive fake text messages that pose as official communication from British telecom company O2, asking users to update billing...
Wer hat sich in Spanien darüber beklagt, als die spanische Telefónica das deutsch-britische Unternehmen O2 übernommen hat oder die Banco de Santander einen großen britischen Finanzdienstleister?
I did not hear anyone in Spain complaining when the Spanish Telefónica took over the German-British enterprise O2 or when Banco de Santander took over a large British financial services provider.
Ähnliche Probleme habe ich, wenn ich näher an der britischen Küste bin, wird mein O2 schlechtes Signal ein Hindernis für mich, wenn ich jemanden anrufen soll.
Similar problems I have when I am closer to the UK shore, my EE poor signal becomes an obstacle for me when I need to call somebody.
Der Wasserstoff kommt aus einem hochmodernen Elektrolyseur der britischen Firma ITM Power, der Wasser in seine Bestandteile H2 und O2 aufspaltet.
The hydrogen is produced using a state-of-the-art electrolyser supplied by UK company ITM Power, which uses electricity to split water into hydrogen and oxygen.
Am 3. Dezember 2011 sang der britische Sänger Labrinth das Lied während des Jingle Bell Balles, einem Konzert, welches in der O2 Arena in London stattfand.
On December 3, 2011, British singer-songwriter Labrinth covered "Beautiful People" during his set at the Jingle Bell Ball, which was held at the O2 Arena in London.
Dazu fließen anonymisierte Handy-Standortdaten aus dem O2 Netz in das Verkehrsinformationssystem der ITIS Deutschland GmbH, einer hundertprozentigen Tochter der britischen ITIS Holdings plc, die ein Teilhaber der Münchner MILE Traffic and Travel GmbH (MILE) ist.
To achieve this, anonymised mobile location data from the O2 network will be supplied to the ITIS Deutschland GmbH, a wholly-owned subsidiary of UK-based ITIS Holdings plc, which is a shareholder of the Munich MILE Traffic and Travel GmbH (MILE).
Historisch entwickelte sich der britische Premierminister zum primus inter pares im Kabinett.
Historically, the British prime minister evolved as primus inter pares in cabinet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
