Sieh dazu bitte in der Sektion Auswahl der Codecs und Containerformate nach der Liste der unterstützten Codecs.
Please refer to the section selecting codecs and container formats to get a list of supported codecs.
Auswahl der Codecs und Containerformate
Externe codecs: Zusätzlich zu eingebauten codecs der oCams können Sie externe codecs, einschließlich eine Seite der codecs spezifizieren, die durch den Entwickler empfohlen werden.
External codecs: In addition to oCam's built-in codecs, you can specify external codecs, including a page of codecs recommended by the developer.
Dadurch wird das Programm zur Installation der Codecs auf Ihrem System gestartet.
This will start the install program to install the codecs on your system.
Der Auswahlbefehl für den Codec des Betriebssystems und die Liste der Codecs werden angezeigt.
The operating system codec selection command and list of codecs are presented.
Wenden Sie sich für Informationen zu Download und Installation der Codecs an den Hersteller der Medien.
Contact the vendor of the media for download and installation details.
Das Fehlen der Codecs verhindert auch das Abspielen von Musik auf Ihrem Computer.
The lack of the codecs also makes it impossible for you to play the songs on your computer.
Falls bereits eine ältere Version der Codecs installiert wurde, muss man diese zunächst deinstallieren.
If you have the previous version of the codecs you must uninstall it before installing this one.
Eine Liste der Codecs, die von einem Telefon unterstützt werden, finden Sie für gewöhnlich in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons.
Usually you find a list of codecs supported by your telephone in its manual.
Der Hauptgrund liegt in Unterschieden der Codecs, die zum Speichern von Video- oder Audiodateien verwendet werden.
The primary reason is due to the codec differences used to store either the video or audio file.
Die Software unterstützt die neuesten Versionen der Codecs, die die Wiedergabe von Audio-und Videodateien in vielen Formaten bietet.
The software supports the latest versions of the codecs that provides the playback of audio and video files in many formats.
Und die angeschlossene Mediendatei kann nicht aktiviert werden, wenn eines der Teile der Codecs fehlt oder beschädigt ist.
And the connected media file won't be able to get activated if any of the pieces of the codecs is missing or corrupted.
Sollten Ihre Codecs wirklich aktualisiert werden müssen, ist es besser, auf die offiziellen Webseiten der Codecs zuzugreifen oder dem Player, der eine bestimmte Mediendatei nicht mehr unterstützen kann, zu ermöglichen, automatisch einen Codec für Sie zu finden.
If you really need your codecs to be updated, it is better to access the official websites for the codecs or allow the player which no longer can support a particular media file to find a codec for you automatically.
