Vertaling van "der coldfire" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kompatibilität der ColdFire CPU zu 68k CPUs wird derzeit hauptsächlich über die frei nutzbare CF68kLib und einige Patches von uns im TOS erreicht.
The compatibility between ColdFire CPU and 68k CPU until recently was mainly achieved by the freely usable CF69kLib and a few patches inside FireTOS.
Denn obgleich der Coldfire mit der gängigen 68K Prozessoren Serie vieles gemeinsam hat, sind sie nicht vollständig kompatibel.
Although the Coldfire's share a lot on common with the coventional 68k series of processors, they are not entirely compatible.
Der Hintergrund war denkbar simpel - eine Routine die diverse Inkompatibilitäten mit der ColdFire CPU beheben sollte, wurde nicht aufgerufen, wenn ein Programm von XaAES gestartet wurde.
The reason was simple - a routine that should fix certain incompatibilities with the Coldfire CPU was not called when a program was started by XaAES.
Der ColdFire Chip ist nicht nur eine CPU (wie es die 680x0 Familie war), sondern tatsächlich ein Mikrocontroller.
The ColdFire chip is not only a CPU (like the 680x0 family was), it is actually a microcontroller.
Wie man sehen konnte, beinhaltet der ColdFire MCF5474 Chip eine unglaubliche Liste an sinnvollen Komponenten, und es existieren noch etliche Weitere.
As you have seen, the ColdFire MCF5474 chip contains an incredible list of useful components, and there are even more.
Cache 32 KB x 2 Der ColdFire Cache ist in 32 KB Befehlscache und 32 KB Datencache aufgeteilt.
Cache 32 KB x 2 The ColdFire cache is divided into a 32 KB instruction cache and a 32 KB data cache.
Damit wurde es ihm möglich, zum besseren Verständnis der ColdFire Internas, Experimente auf der echten Hardware durchzuführen.
From now on he will be able to do experiments on the real hardware, for a better understanding of the ColdFire internals.
Der ColdFire hat integrierte Unterstützung zur Kontrolle von PCI Geräten.
The ColdFire has built-in support for controlling PCI devices.
Der ColdFire wird unserem TOS wieder viel Feuer zurückbringen - eine TOSfire Maschine unter Garantie!
The Coldfire will bring much fire again to our TOS - a TOSfire machine under guarantee!
Das Betriebssystem kann derzeit nur ColdFire Programme nutzen (beispielsweise solche, die mit GCC und der ColdFire MiNTLib kompiliert wurden),später wird ein Emulations-Layer, um Standard-680x0-Programme laufen zu lassen zu können, hinzugefügt.
This OS can currently run ColdFire programs only (for example, those compiled with GCC and the ColdFire MiNTLib), an additional emulation layer for running standard 680x0 programs will be added later.
Sie ist bei allen Mitgliedern der ColdFire MCF523x Familie verfügbar, sowie bei einigen Mitgliedern der ColdFire V3 Familie und bei einigen PPC- (PowerPC) Varianten.
It is available on all members of the ColdFire MCF523x family, some members of the ColdFire V3 family as well as some PPC (PowerPC) variants.
Während der ColdFire die erste Hälfte des Ethernet-Supports (MAC-Layer) beinhaltet, enthält dieser Chip die andere Hälfte (den PHY-Layer).
While the ColdFire embeds the first half of Ethernet support (MAC layer), the second half (PHY layer) is supported by this device.
Deshalb ist der ColdFire die beste Wahl, um ein modernes Atari-kompatibles Computersystem zu bauen.
This is why the ColdFire is the best choice for designing a modern Atari-compatible computer.
