We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Durchsatz ist die Rate, mit der das System generiert Geld durch den Verkauf.
Throughput is the rate at which the system generates money through sales.
Stresstest - Ermittlung der kritischen Auslastung, bei der das System ausfällt
Stress testing - determine critical load after which the system breaks down
Hat besondere Anforderungen aufgrund der Umgebung, in der das System eingesetzt wird
Have special requirements due to the environment in which the system is used
Es ist wichtig, dass eine Umgebung geschaffen wird, in der das System wachsen kann.
It is important that an environment is created in which the system can grow.
Klicken Sie auf den Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeil, um die Anzahl der Tage festzulegen, nach der das System automatisch alle Verlaufsdaten löscht.
Click the up or down arrows to set the number of days after which the system will automatically delete all history.
emailaddress Die Adresse, zu der das System die E-Mail sendet.
emailaddress, the address to which the system sends e-mail.
Die neue Gruppe muss nach der Domäne benannt werden, zu der das System gehört.
The new group must be named after the domain to which the system belongs.
Im Kern basiert es auf der Leitunterscheidung von Redundanz und Information, nach der das System jedes eintreffende Ereignis qualifiziert.
In its core, it is based on the fundamental distinction between redundancy and information, according to which the system qualifies each occurring event.
Allein dafür mussten wir eine riesige Datenbank an medizinischen Bilddaten erstellen, mit der das System lernen kann , erklärt Frederick Klauschen.
For this alone, we had to set up a massive database of medical images through which the system can learn, Klauschen explains.
Frank entdeckte einen Fehler, der das System während Updates zum Einfrieren brachte.
Frank discovered a computer bug that made the system freeze during updates.
Passagiere beschwerten sich über den Schwarzfahrer, der das System ausnutzt.
Passengers complained about the fare dodger taking advantage of the system.
Nicht jeder, der das System hackt, hat böse Hintergedanken.
Not everyone who wants to hack a system has bad intentions.
Jeder kennt jemanden, der das System zu seinem persönlichen Vorteil ausnutzt.
Everyone knows someone who is milking the system for personal advantage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.