Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der die SQL Anywhere-Software
Examples with "der die SQL Anywhere-Software" and their translation in Engels
Um SQL Anywhere-Programme unter NetWare zu lizenzieren, müssen Sie darauf achten, dass der SQL Anywhere-Datenbankserver unter NetWare nicht läuft, und dann das Serverlizenzierungs-Dienstprogramm von einem Windows-Rechner aus ausführen, der auf den NetWare-Datenträger zugreifen kann, der die SQL Anywhere-Software enthält.
To license SQL Anywhere executables on NetWare, you must make sure that the SQL Anywhere database server on NetWare is not running, and then run the Server Licensing utility from a Windows computer that can access the NetWare volume containing the SQL Anywhere software.
Andere resultaten
In einer typischen Unix-Installation ist die SQL Anywhere-Software, einschließlich der Beispieldatenbank, in einem Verzeichnis installiert, für das Sie keine Schreibberechtigungen haben.
In a typical Unix installation, the SQL Anywhere software, including the sample database, is installed into a directory that you do not have permissions to write to.
Würden Sie die SQL Anywhere-Software von Ihrem System deinstallieren, würden die Registrierungseinträge für den OLE DB-Provider entfernt und die Provider-DLL würde von der Festplatte entfernt.
If you were to uninstall the SQL Anywhere software from your system, the OLE DB provider registry entries would be removed from your registry and then the provider DLL would be removed from your hard drive.
SQL Anywhere\16.0\Location Dieser Eintrag enthält den Speicherort des Installationsverzeichnisses für die SQL Anywhere-Software.
SQL Anywhere\12.0\Location This entry holds the installation directory location for the SQL Anywhere software.
Wenn der vorstehende ODBC-Code in der Datei extodbc.cpp gespeichert ist, kann er für Windows unter Verwendung der folgenden Befehle kompiliert werden (unter der Annahme, dass sich die SQL Anywhere-Software im Ordner c:\sa11 befindet und Microsoft Visual C++ installiert ist).
If the above ODBC code is stored in the file extodbc.cpp, it can be built for Windows using the following commands (assuming that the SQL Anywhere software is installed in the folder c:\sa11 and that Microsoft Visual C++ is installed).
SQL Anywhere-Software erstellt temporäre Dateien für unterschiedliche Vorgänge.
SQL Anywhere software may create temporary files for various operations.
Auf gleiche Weise sollten Sie Ihre SQL Anywhere-Software schützen.
You should similarly protect SQL Anywhere software.
Schützen Sie Ihre Datenbank-Software Schützen Sie Ihre SQL Anywhere-Software vor nicht autorisiertem Zugriff.
Protect your database software Protect your SQL Anywhere software from unauthorized access.
Upgrade von SQL Anywhere-Software und -Datenbanken in einem Datenbankspiegelungssystem
Upgrading SQL Anywhere software and databases in a database mirroring system
In früheren Versionen wurde ein Teil der SQL Anywhere-Software in einem gemeinsam genutzten Verzeichnis installiert.
In previous releases, some of the SQL Anywhere software was installed into a shared directory.
Upgrades und Aktualisierungen der SQL Anywhere-Software überschreiben den Monitor nicht, wenn er sich auf einem separaten Computer befindet.
Upgrades and updates of SQL Anywhere do not overwrite the Monitor when it is installed on a separate computer.
Im Folgenden werden einige Probleme im Zusammenhang mit der Ausführung von SQL Anywhere-Software unter Vista erläutert
Following are some issues relating to running SQL Anywhere software on Vista
Wie SQL Anywhere-Software Fehlerberichte und Diagnoseinformationen einsendet
How SQL Anywhere software submits error reports and diagnostic information
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 2854. Exact: 1. Verstreken tijd: 194 ms.
