Vertaling van "der dynamischen Programmierung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of dynamic programming
Basierend auf der Theorie der dynamischen Programmierung beweisen wir die Existenz optimaler Wege und die Unterhalbstetigkeit der Optimalwertfunktion, sowohl für das optimale Wege Problem in dem alle Reisezeit- und Kostenfunktionen präzise bekannt sind, als auch für das robuste optimale Wege Problem.
Based on the theory of dynamic programming, we prove the existence of optimal paths and the lower semicontinuity of the optimal value function both for the optimal path problem in which all travel time and cost functions are precisely known and for the robust shortest path problem.
In dieser Arbeit werden ein Abstiegsverfahren für stochastische Speicherprobleme und eine Erweiterung der dynamischen Programmierung auf stochastische Probleme betrachtet.
In this paper, a descent method for stochastic storage problems and an extension of dynamic programming towards stochastic programs are developed.
Als Alternative zu den wohlbekannten Methoden der dynamischen Programmierung wird ein neuer Zugang vorgestellt, der es erlaubt, die Struktur der maximierenden Maße in einem über den üblicherweise angenommenen Markovschen Rahmen hinausgehenden, allgemeinen Semimartingalrahmen zu klären.
As an alternative to the well-known methods of Dynamic Programming, we develop a new approach which allows us to clarify the structure of maximizing measures in a general stochastic setting extending beyond the usually required Markovian framework.
Die implizierten Bedingungen erster Ordnung erlauben es uns, das Maximierungsproblem auf ein neuartiges Darstellungsproblem für optionale Prozesse zu reduzieren, das damit als ein nicht-Markovsches Substitut für die Hamilton-Jacobi-Bellman Gleichung der dynamischen Programmierung dient.
The implied first-order conditions allow us to reduce the maximization problem to a new type of representation problem for optional processes which serves as a non-Markovian substitute for the Hamilton-Jacobi-Bellman equation of Dynamic Programming.
Diese Arbeit demonstriert an mehreren Steuerungsproblemen im Energiemanagement des Kraftfahrzeugs die flexible Anwendbarkeit der Dynamischen Programmierung (DP).
de verbessert. Using several examples of energy management problems, the flexible usage of dynamic programming (DP) is demonstrated.
Ein zentrales Framework stellt das Reinforcement Learning (RL) dar, welches wesentlich auf Methoden der Dynamischen Programmierung beruht, aber besonders den Aspekt des Echtzeit-Lernens untersucht.
Reinforcement Learning (RL) is a central framework that is essentially based on methods of dynamic programming but one that investigates the aspect of real time learning in particular.
Das Verfahren basiert auf dem Verfahren der dynamischen Programmierung.
The method is based on dynamic programming.
Dies geschieht mit Hilfe der dynamischen Programmierung effizient.
This is generally solved using Dynamic Programming.
In der dynamischen Programmierung erfordert der Lösungsvorgang iterative Erweiterungen der Grenzrelationen durch Vereinigung mit neuen Relationen.
In dynamic programming, the solution operation requires iterative extensions of the boundary relations by means of combination with new relations.
Mit Methoden der dynamischen Programmierung kann die Komplexität auf O(n2) gesenkt werden.
In this case, we can reduce complexity to O(n2).
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei der Zählwert die Anzahl von Pfaden der dynamischen Programmierung darstellt, die zu dem nachfolgenden eingegebenen Muster ausgebreitet worden sind und die nicht verworfen worden sind, sobald alle aktiven Muster für das aktuelle eingegebene Muster verarbeitet worden sind.
An apparatus according to claim 33, wherein once all the active patterns have been processed for the current input pattern, said count represents the number of dynamic programming paths which have been propagated to the succeeding input pattern and which have not been discarded.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem eine der Beschränkungen der dynamischen Programmierung darin besteht, daß ein Grenzwert der Anzahl von aufeinanderfolgenden Eingangsmustern auferlegt wird, mit welchen ein Referenzmuster in Übereinstimmung gebracht werden kann, auf demselben dynamischen Programmierpfad.
A method according to any preceding claim, wherein one of said dynamic programming constraints is that a limit is placed on the number of consecutive input patterns that a reference pattern can be matched with, on the same dynamic programming path.
Vorrichtung nach Anspruch 30, wobei der mit jedem Pfad der dynamischen Programmierung verbundene Kumulationswert in einem mit dem entsprechenden aktiven Muster verbundenen Speicher (D[]) gespeichert wird.
An apparatus according to claim 30, wherein the cumulative value associated with each dynamic programming path is stored in a store (D[]) associated with the corresponding active pattern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.