We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the eCommerce engine
Höchst volatile und wichtige Daten wie Produktdaten werden beispielsweise bei jeder Seitenabfrage von der eCommerce-Engine abgerufen, damit sie jederzeit aktuell sind.
Highly volatile data, such as price information, is retrieved from the commerce engine for each page request, to ensure that it is always up to date.
Je nach Datentyp sind die Daten synchronisiert, wenn erforderlich, oder direkt zugänglich. Höchst volatile und wichtige Daten wie Produktdaten werden beispielsweise bei jeder Seitenabfrage von der eCommerce-Engine (z. B. hybris) abgerufen, damit sie jederzeit aktuell sind.
Depending on the data type it is synchronized as necessary, or accessed directly; for example, highly volatile and critial data such as product prices are retrieved from the ecommerce engine (e.g. hybris) on every page request to ensure they are always up-to-date.
Dadurch dass die Versandnachrichten in Echtzeit produziert werden müssen, hielt es retain.me für nötig, eine lokale Bibliothek mit Produktbildern anzulegen und uPlan so zu konfigurieren, dass basierend auf den Daten in der eCommerce-Engine die richtigen Bilder ausgewählt werden.
Given the real-time nature of the delivery note production, retain.me found it necessary to create a local library of product imagery, with uPlan configured to select the correct images based on the eCommerce engine's data feed. Like this?
Dynamische Aktualisierungen von externen Quellen werden auch widergespiegelt, z. B. Preisänderungen, die auf der eCommerce-Engine erfolgt sind.
Dynamic updates from are also reflected; for example, price changes that are registered on the eCommerce engine.
Transaktionsdaten von der eCommerce-Engine werden mit personenbezogenen Daten zum Käufer kombiniert.
Transaction data from the eCommerce engine is combined with personal information about the shopper.
Zahlungsdaten, einschließlich Kreditkartendaten, werden häufig von der eCommerce-Engine verwaltet.
Payment details, including credit card information, are often managed by the eCommerce engine.
Beispielsweise werden Produktbeschreibungen, Preise und dergleichen nicht in AEM gespeichert, sondern in Echtzeit aus der eCommerce-Engine abgerufen.
For example, product descriptions, pricing, etc, are not stored in AEM, but retrieved in real-time from the eCommerce engine.
Die genauen Details hängen von der eCommerce-Engine und der Projektimplementierung ab.
The exact details will depend on the eCommerce engine and the project implementation.
Je nach Implementierung werden die Daten zu einer Bestellung entweder in der eCommerce-Engine oder in AEM gespeichert; diese Daten werden von AEM gerendert.
Depending on your implementation information about an order is held either in the eCommerce engine or AEM, this information is rendered by AEM.
Das zufällig generierte Kennwort ist nötig, weil AEM beim ersten Aufruf (wenn beispielsweise eine Produktseite angefragt und für den Preis auf die eCommerce-Engine verwiesen wird) versucht, sich bei der eCommerce-Engine anzumelden.
The random password is necessary, as AEM tries to log into the eCommerce engine on the first call (for example, when a product page is requested and the eCommerce engine is referenced for the price).
Wenn sich ein Kunde registriert, müssen die Daten seines Kontos zwischen AEM und der eCommerce-Engine synchronisiert werden.
When a shopper registers, the account details need to be synchronized between AEM and the eCommerce engine.
Die Erfüllung und die Nachverfolgung von Bestellungen werden in der Regel von der eCommerce-Engine verwaltet.
Order fulfillment and tracking is usually managed by the eCommerce engine.
Der Benutzer wird in der eCommerce-Engine mit derselben Konto-ID und einem zufällig generierten Kennwort erstellt, das in AEM gespeichert wird.
User will be created in the eCommerce engine with same account ID and a random password which will be stored in AEM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
