Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der gemusterte
Vertaling van "der gemusterte" in Engels
patterned
said patterned
Im Innenbereich besitzt jedes Zimmer eine einzigartige Musterung oder Textur, die jedem Raum seine eigene Persönlichkeit und seinen eigenen Charakter verleiht. Die besten Beispiele dafür sind die zerkratzen Wände im Wohnbereich und der gemusterte Teppich im Flur.
Inside of the house, every room has its own unique patterning, or texture that helps give each room its own sense of personality and character, like the scratched walls in the living area and patterned rug in the hallway.
Maske vom Reflexionstyp nach Anspruch 1, welche eine auf dem mehrlagigen Film (2) ausgebildete Schicht (4) aus absorbierendem Material einschließt, durch welche der gemusterte reflektierende Bereich (2a, 2b) definiert ist.
A reflection type mask according to claim 1 including a layer (4) of absorptive material formed on said multilayer film (2) defining said reflective patterned area (2a,2b).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der gemusterte Hintergrund ein Liniencode ist, der aus parallelen dunklen Linien besteht, die durch hellere Linien oder Flächen getrennt sind.
A method as defined in claim 1, characterized in that said patterned background is a line code consisting of parallel dark lines separated by lighter lines or areas.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der gemusterte Gegenstand (1) aus der Gruppe ausgewählt ist, die Wafer, Masken, Fotomasken und Halbleitermasken enthällt.
The method as claimed in any of the preceding claims, wherein said patterned article (1) is selected from the group consisting of wafers, masks, photomasks, and reticles.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 4, wobei der gemusterte ausgewählte Film (16) gleichzeitig beim Schritt eines Musterns des leitenden Films (14) entfernt wird.
Method according to one of the claims 1 - 4, wherein said patterned selected film (16) is removed at the same time in the step of patterning said conductive film (14).
Mit einer Mehrzahl von Tensidschichten überzogenes festes Substrat nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der gemusterte Überzug ein Photolack ist.
A multilayered surfactant coated solid substrate as in Claim 13 in which said patterned coating is in the form of a photoresist.
Gegenstand mit abgesonderten Flächen nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der gemusterte Überzug ein Photolack ist.
An isolated surfaced article as in Claim 17 in which said patterned coating is in the form of a photoresist.
Bei dieser Jeans verbinden sich die Bahnenkonstruktion und der gemusterte Canvas zu einem starken Look im Biker-Style.
Features Paneled construction and patterned denim unite in these directional jeans for a strong look with biker undertones.
Ein echter Hingucker ist der gemusterte Jute Teppich.
A real eye - catcher is this patterned jute carpet.
Die locker geschnittene Hose bietet einen kühlenden Tragekomfort, der gemusterte Textilgürtel einen sommerlichen Charakter.
These loose fit trousers offer cooling comfort and the patterned textile belt adds some summery character.
Die Weichheit der Konturen, der gemusterte Fluss der Elemente ineinander kann in allem gesehen werden.
The softness of the contours, the patterned flow of the elements into each other can be seen in everything.
Sie hatte um Braun und Pink gebeten, und der gemusterte Flannel in der Mitte ist von ihr.
She asked for brown and pink and provided the flannel floral in the middle.
Sweet Details der lässigen Shorts: die Stick-Applikationen auf dem Innenbund und der gemusterte Taschenbeutel.
Sweet details of these cool shorts: the embroidery appliqués on the inside of the waistband, and the patterned pocket pouch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der gemusterte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 84 ms.
