Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der gerenderte
Vertaling van "der gerenderte" in Engels
the rendering
Der gerenderte Text ist besser lesbar, einschließlich Kontonummern, die zur Validierung gesendet werden, sowie bei hellen Originaldokumenten, auch wenn alle Funktionen aktiviert wurden.
Text rendered more legible including account numbers that will be sent for validation, even from light originals with features enabled No sacrifice in speed; consistent 140 ppm performance
Der gerenderte Frame mit den Werten der Beleuchtungsanalyse, die von der Bildüberlagerung berechnet wurden
Rendered frame with lighting analysis values calculated by image overlay
Durch diese Option wird der gerenderte Spline im Ansichtsfenster sichtbar.
Am Ende wurde noch der gerenderte Golfball eingefügt.
At last we added a rendered golf ball to complete the shot.
In diesem Dialogfeld wählen Sie, welche Elemente der gerenderte Szene zusammengefügt werden sollen.
In this dialog, you choose which elements of the rendering you want to bake.
Unter aggressiver Cachestrategie bedeutet, dass Sie beim Rendern eines Formulars konstante Zeitleistung erhalten, da der gerenderte Inhalt zwischengespeichert ist.
Aggressive caching strategy means you will get constant time performance in rendering a form as the rendered content is cached.
Vorgabelichtquellen bieten eine Grundillumination, und Texturen und Materialien wurden angewendet, der gerenderte Innenraum erscheint jedoch flach und unrealistisch.
Default lights provide basic illumination and textures and materials have been applied, but the rendered interior appears flat and not very realistic.
Dies liegt meistens daran, dass der gerenderte Effekt rekomprimiert wird, während dies bei dem umgebenden Video nicht der Fall ist.
This is normally because the rendered effect is being recompressed while the surrounding video is not.
Die Einstellungen für Ausgabemodule gelten für jedes Renderelement und bestimmen, wie der gerenderte Film für die endgültige Ausgabe zu verarbeiten ist.
Output module settings apply to each render item and determine how the rendered movie is processed for final output.
Als Alternative zum Ersetzen der Komposition mit dem Film kann der gerenderte Film als Stellvertreter für die verschachtelte Komposition verwendet werden.
An alternative to replacing the composition with the movie is to use the rendered movie as a proxy for the nested composition.
Wenn die Nebelfarbe zum Beispiel rot ist und die Lichtabnahmefarbe grün, wird der gerenderte Nebel violett.
For example, if your fog color is red and your attenuation color is green, in the rendering your fog will shade to purple.
Bisher wurde der gerenderte 3D-Inhalt direkt im Renderer oben auf dem Hintergrund hinzugefügt.
So far the rendered 3D content has been added on top of the background directly in the renderer.
In dem Fenster sind der gerenderte Inhalt, die HTML-Quelle und Server-Header der Seite zusammen mit dem Ergebnis jedes Filters für den Test zu sehen.
This pane has the rendered content, HTML source and server headers of the page along with the output of every filter for the test.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der gerenderte in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
