Vertaling van "der graphischen Elemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the graphical elements
said graphical elements
Das Firmenzeichen ist in Form der graphischen Elemente abgebildet, die eine Abkürzung des vollständigen Firmennamen darstellen.
The logotype is submitted in a form of the graphical elements reflecting abbreviation of a full name of the company.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem der Schritt c) den Unterschritt des Erzeugens räumlicher Lagebeziehungen für ausgewählte Elemente der graphischen Elemente (38, 40, 42) entlang mindestens einer vertikalen Achse enthält.
The method of Claim 13 wherein step c) includes the substep of creating spatial relationships for selected ones of the graphical elements (38, 40, 42) along at least one vertical axis.
Durch das vom CT-Assist durchgeführte Rooting der graphischen Elemente wird ein ABAP Programm transparent und übersichtlich.
The CT-Assist rooting of the graphical elements makes an ABAP program transparent and clear.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis 13, mit einer Einrichtung zum Bilden des Bilds nur unter Verwendung des Teils jedes der graphischen Elemente, der im endgültigen Bild erscheint.
Apparatus as claimed in any one of the claims 1 to 6, comprising means to produce said image using only that portion of each of said graphical elements which appears in the final image.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, wobei nur der Teil jedes der graphischen Elemente, der im endgültigen Bild erscheint, beim Bilden des Bilds verwendet wird.
A method as claimed in any one of the claims 1 to 6, wherein only that portion of each of said graphical elements, which appears in the final image, is utilised in producing said image.
Bildeditor ist zur Erstellung der graphischen Applikationsbilder bestimmt. Ein Bild ist eine Gruppe beliebiger Zahl der graphischen Elemente, das der Projektant nach seinen Vorstellungen durch Auswahl aus der Palette vordefinierter Elemente erstellt.
Panel editor is used for creating application graphic panels - by using the graphic items that are created by the designer according to his ideas by selecting from the palette of predefined items.
Bei undatierten Karten erleichtert die Kennzeichnung der Platzierung der graphischen Elemente (Titel- u. Maßstabskartusche) die individuelle Unterscheidung der Karten.
When maps lack a date of publication the indication of the placement of graphical elements (cartouche of title or scale) makes it easier to distinguish between different maps.
Man kann alle wichtigen Eigenschaften der graphischen Elemente mit Datenbindung anschließen: Farbe, Position, Größe, Wert und viele andere.
The link-up of data binding can be made for all important properties of Pmg objects: Color, Position, Size, Value and many others.
Verboten ist die Nutzung der graphischen Elemente (darunter des Logos „W2P"), des Layouts und der Komposition der Websites von W2P, der graphischen Elemente sowie anderer geistiger Eigentumsrechte ohne die eindeutige schriftliche Genehmigung des Administrators.
The use of W2P graphic elements (including "W2P" logo), website design (layout), or other copyright protected elements by the Customers without express written permission from the Administrator is strictly prohibited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.