We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the high reputation
strong reputation
Die Qualitäten unserer Pumpen eignen sich wegen der hohen Reputation, die wir genießen.
The qualities of our pumps are good because of the high reputation we are enjoying.
Profitieren Sie von der hohen Reputation des Chores und nutzen Sie seine experimentelle und einnehmende Dynamik, um in den Dialog mit einer Vielzahl von attraktiven Zielgruppen zu treten.
Take advantage of the choir's exalted reputation and its experimental, engaging dynamic as you take part in dialogue with a wide range of rewarding target groups.
Mit der hohen Reputation seiner Förderprogramme insbesondere aufgrund der wettbewerblichen Auswahl ist eine prägende Exzellenzmarke geschaffen worden.
With the strong reputation of its funding programmes, in particular due to its competitive selection processes, the ERC has established a hallmark of excellence.
Aufgrund der hohen Reputation im Markt ist eine Beachtung der PRI unverzichtbar.
Because of the high reputation in the market, an implementation of the PRI is indispensable.
Aufgrund der hohen Reputation unserer Marke ist die Akzeptanz unserer Zertifizierungen bei potentiellen nationalen und internationalen Kunden in der Regel gewährleistet.
The excellent reputation of the TÜV SÜD name ensures wide acceptance of our certificates by national and international customers.
Parsan hat sich aufgrund der hohen Reputation und der Erfahrung der SMS group als Lieferant von vollautomatisierten Anlagen aus einer Hand für die SMS group als Systemlieferant entschieden.
PARSAN opted for SMS group as system supplier due to its established reputation and experience as a supplier of fully automated manufacturing lines from a single source.
Laut Weigao wählen Chirurgen das Wirbelsäulenstabilisierungssystem mit PEEK-Stäben aufgrund des beschriebenen Mehrwerts, der fortschrittlichen Polymer-Produktionstechnologie und der hohen Reputation der Marke Weigao.
According to Weigao, surgeons would choose Tulip PEEK rods spinal stabilisation system on the basis of its outstanding value proposition, the advanced polymer-production technology used, and the high reputation accorded to the Weigao brand.
Aufgrund der hohen Reputation gilt InnoCentive als vertrauenswürdig und stellt eine Verbindung zwischen Ideensucher und Ideengeber her.
Due to its high reputation, InnoCentive is considered to be trustworthy and is a link between idea seeker and solver.
Noch wichtiger war, dass der ESRB von der Bekanntheit, der Unabhängigkeit und der hohen Reputation der EZB profitieren könnte.
More importantly, the ESRB could benefit from the visibility, independence and strong reputation of the ECB.
Dank der hohen Reputation des deutschen dualen Systems folgten im Anschluss Studienbesuche der Direktoren und Lehrer in Sachsen, um die Ausbildung in Deutschland näher kennen zu lernen.
For example, study visits by the directors and teachers in Saxony followed, in order to get to know the planning of the practical training in Germany.
Dadurch, dass die Funktion des Vorsitzenden des ESRB dem Präsidenten der EZB für die ersten fünf Jahre nach der Gründung des ESRB übertragen wurde, konnte der ESRB von der Bekanntheit, der Unabhängigkeit und der hohen Reputation der EZB profitieren.
Entrusting the function of the Chair of the ESRB to the President of the ECB for the first five years after the ESRB's inception has allowed the ESRB to benefit from the ECB's visibility, independence and strong reputation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
