We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the hypervariable
Manche differieren innerhalb der hypervariablen Zonen nur leicht, andere sind völlig unterschiedlich.
Some differ only marginally in the hypervariable sections, but others are radically different.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, weiters eine Aminosäuresubstitution in der hypervariablen Region umfassend.
The method of any one of the preceding claims, further comprising an amino acid substitution in the hypervariable region.
Der humanisierte Antikörper gemäß Anspruch 10, worin die Aminosäuresequenz der hypervariablen Region von der Maus stammt.
The humanized antibody of claim 10, wherein the amino acid sequence of the hypervariable region is murine.
Rekombinanter humanisierter monoklonaler Antikörper, umfassend einen Teil oder die Gesamtheit der komplementaritätsbestimmenden Regionen der hypervariablen Region des monoklonalen Antikörpers gemäß Anspruch 2, Frameworkregionen der hypervariablen Region eines menschlichen Immunglobulins und eine konstante Region von einem menschlichen Immunglobulin.
A recombinant humanized monoclonal antibody comprising a part of or the whole of the complementarity determining regions of the hypervariable region from the monoclonal antibody of claim 2, framework regions of the hypervariable region from a human immunoglobulin and a constant region from a human immunoglobulin.
2). Die Amplifikation und Hochdurchsatz-Sequenzierung der hypervariablen Regionen des 16S-rRNA-Gens eignen sich besonders zur Bestimmung der Phylogenie und Taxonomie von nicht-kultivierbaren Mikroorganismen aus unterschiedlichen Proben.
The conserved regions can serve as universal primer binding sites for the amplification of the whole gene or fragments of the gene, whereas the hypervariable regions contain species-specific sequences that can discriminate between different bacteria and archaea.
Die Amplifikation und Hochdurchsatz-Sequenzierung der hypervariablen Regionen des 16S-rRNA-Gens eignen sich besonders zur Bestimmung der Phylogenie und Taxonomie von nicht-kultivierbaren Mikroorganismen aus unterschiedlichen Proben.
Amplification and high-throughput sequencing of the hypervariable regions of the 16S rRNA gene are particularly suitable for determining the phylogeny and taxonomy of unculturable microorganisms from diverse samples.
Bestimmungen der ORF2-Sequenzen zu unterschiedlichen Zeitpunkten der Infektion gaben Hinweise auf Antigendrift der hypervariablen P2-Domäne.
Determination of ORF2 sequences at different time points of infection indicated antigenic drift of the hypervariable P2 domain.
Immun-Repertoire-Analysen durch Sequenzierung der hypervariablen Region der T-Zell-Rezeptoren; dadurch können die Klonalität und der funktionelle Status einer T-Zellpopulation bestimmt werden.
Immune-repertoire analyses involving the sequencing of the hypervariable region of T-cell receptors; these analyses can be used to determine the clonal and functional status of a T-cell population.
Molekulare Charakterisierung durch RT-PCR mit nachfolgender Sequenzierung der hypervariablen Region des VP2 (hVP2) und Zweidritteln des 5'Endes des VP1 zeigten große Homologien zu hochvirulenten (vv) IBDVs.
Molecular characterization by RT-PCR and sequencing of the hypervariable region of VP2 (hVP2) and the 5' two-thirds of VP1 revealed close homology to very virulent (vv) IBDVs.
Methode nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch das Analysieren der hypervariablen Regionen HVR1, HVR2, HVR3 der mtDNA.
The method according to claim 1 or 2, characterised by analysing the hypervariable regions HVR1, HVR2, HVR3 of the mtDNA.
Rekombinante DNA-Sequenz gemäss Anspruch 6, worin die Mutation in der der Hypervariablen Region 1 und der benachbarten homologen Region der Hauptuntereinheit des Wildtyps entsprechenden Aminosäuresequenz eine StuI-Erkennungsstelle ist.
A recombinant DNA sequence according to claim 6, wherein the mutation in the amino acid sequence corresponding to the Hypervariable region 1 and the adjacent homologous region of the wild type major subunit is a StuI recognition site.
THERAPEUTISCHE VERWENDUNGEN DER HYPERVARIABLEN REGION DES MONOKLONALEN ANTIKÖRPERS M195 UND KONSTRUKTE DAFÜR.
THERAPEUTIC USES OF THE HYPERVARIABLE REGION OF MONOCLONAL ANTIBODY M195 AND CONSTRUCTS THEREOF.
Konjugat nach einem der Ansprüche 1-12, bei dem die Kohlenhydratkomponente an einer solchen Stelle mit der Peptidkomponente konjugiert ist, daß sie sich an einer der hypervariablen Regionen des T-Zell-Rezeptors binden kann.
A conjugate according to any of claims 1-12 wherein the carbohydrate component is conjugated to the peptide component in a position to bind a hypervariable region of the T cell receptor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
