We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Wert muss größer als null und kleiner als der maximale Wert sein, der vom Gerät und der iOS-Version definiert ist.
The value must be greater than zero and less than the maximum value defined by the device and the iOS version.
Wenn Ihnen eine Warnmeldung angezeigt wird, dass eine App mit der iOS-Version Ihres Geräts nicht kompatibel ist, erfahren Sie hier, wie Sie vorgehen.
If you see an alert that says an app isn't compatible with the iOS version on your device, learn what to do.
In der iOS-Version werden außerdem ab sofort auch Mashups unterstützt.
The iOS version now also supports mashups.
Und auch bei der iOS-Version steht Dir wie immer Dein gesamtes Adressbuch zur Verfügung.
The iOS version also provides your entire address book for your convenience.
Die Benutzeroberfläche der iOS-Version dieser App gliedert sich in zwei Hauptteile - der erste Teil zeigt die bevorstehenden Ereignisse an, während der andere die Live-Events anzeigt.
The interface of the iOS version of the application is divided into two major parts - the first displays the upcoming events while the other displays the ongoing live events.
Wiedergabelisten sind schwieriger zu bearbeiten als in der iOS-Version und man kann innerhalb der App keine Tracks zu einer Playlist hinzufügen.
Playlists are more fiddly to edit than they are in the iOS version of the app, for example, and there's no way to easily reorder tracks in playlists from within the app.
Dies brachte viel näher Parität mit der iOS App, und die künftige Entwicklung wurde auf ähnliche Weise in der iOS-Version fortgesetzt.
This brought much closer parity with the iOS app, and future development has continued along similar lines to the iOS version.
Die folgende Schritt-für-Schritt-Anleitung unterscheidet sich ein wenig abhängig von der iOS-Version auf Ihrem iPhone, doch der grundlegende Ablauf bleibt der gleiche.
The step-by-step procedure listed below would vary a little based on the iOS version on your iPhone; however, the broad procedure remains the same.
Die App beinhaltet noch nicht alle Funktionen der iOS-Version, es gibt jedoch ständig neue Funktionen, die hinzugefügt werden, die Ihre Reise noch komfortabler gestalten.
The Android app does not yet have all of the same functions as the iOS version, but new features to make your journeys even more carefree are added on a regular basis.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Informationen eingeben, da sonst Konflikte auf der iOS-Version auf Ihr iPhone heruntergeladen werden.
Make sure you are entering the correct information otherwise it will cause some conflict on the iOS version to be downloaded on your iPhone.
Zudem können Bilder in der iOS-Version von Cirkus direkt in der App markiert werden und bleiben an der Aufgabe oder das Projekt angehängt.
Additionally, using the iOS version of Cirkus, you can markup images directly in the app and leave them attached to tasks or projects.
Nach der Einführung der iOS-Version im Jahr 2010 und der exponentiellen Annahme der Anwendung war es an der Zeit, Instagram für andere Betriebssystemversionen zu entwickeln, um eine größere Reichweite zu erreichen.
After the launching of the iOS version in 2010 and the exponential adoption of the application, it was time to develop Instagram for other versions of operating systems for more reach.
Musik hören (in der iOS-Version wurde die Registerkarte „Audio" aufgrund interner Apple-Richtlinien entfernt).
Listening to music (in the iOS version, the audio tab was removed due to internal Apple policy).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.