Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der leitplatten
Vertaling van "der leitplatten" in Engels
the guide plates
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-10, nach welchen zumindest einige der Leitplatten aus Rohren (33) für eine Wärme- oder Kühlflüssigkeit bestehen oder solche Rohre umfassen.
An apparatus according to any of the claims 1-10, wherein at least some of the guide plates define or comprise conduits (33) for a heating or cooling fluid.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhenverstellvorrichtung (72) derart ausgebildet ist, daß der Höhenabstand der Leitplatten (26 - 31) von Null bis zu einem Maximalabstand veränderbar ist.
Apparatus of claim 1, characterized in that the vertical-adjustment device (72) is designed in such a way that the vertical distance between the guide plates (26 - 31) can be varied from zero up to a maximum distance.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, nach welchen die innere periphere Wand (5) der Reaktionskammer Mittel (37-39) zum auslösbaren Befestigen der Leitplatten (7-9; 20, 21) aus jeder der in axialen Abstand vorausbestimmten Stellungen.
An apparatus according to any of the claims 1-6, wherein the inner peripheral wall (5) of the processing chamber comprises means (37-39) for releasable fastening said guide plates (7-9; 20,21) at any of axially spaced, predetermined positions.
Durch die Regulierung der Leitplatten lässt sich der Auswurfabstand einstellen.
When adjusting the guide-plate, the discharge distance can also be regulated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der leitplatten in het Duits
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 27 ms.
